Moneybrother — The Pressure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pressure" van Moneybrother.
Songteksten
All this time walking around
Pretending it’s over
And that now, It's clear to se Got no need to hold her
I think about her compulsively
My friends asking me Why the commotion about her, man
Still contemplating on how this good relationship was leading us nowhere
And, unexpectedly, as i tried to make it she said, baby, don’t bother
If it’s a dream coming through being free, they asking me falteringly
why the commotion about her, man
Well it’s been so long and all this time i can feel the pressure
getting stronger since I can no longer reach out and touch her
you know I’m hangin on you know I’m not that strong
since i fell for you
All this time walking around pretending it’s over
And that now it’s clear to see
got no need to hold her
I think about her compulsively
My friends asking me
I’m wondering baby, what can a poor man do Why the commotion about her, man
why the commotion about her then
Songtekstvertaling
Al die tijd rondlopen
Doen alsof het voorbij is.
En dat het nu duidelijk is dat se haar niet hoeft vast te houden.
Ik denk dwangmatig aan haar.
Mijn vrienden vragen me waarom de commotie over haar, man
Nog steeds aan het nadenken over hoe deze goede relatie ons nergens toe leidde.
En, onverwacht, zoals ik probeerde het te maken zei ze, schatje, doe geen moeite
Als het een droom is om vrij te zijn, dan vragen ze me aarzelend.
waarom de commotie over haar, man
Het is zo lang geleden en al die tijd voel ik de druk.
ik word sterker omdat ik haar niet meer kan aanraken.
je weet dat ik blijf hangen je weet dat ik niet zo sterk ben
sinds ik voor je viel.
Al die tijd rondlopen en doen alsof het voorbij is.
En dat het nu duidelijk is om te zien
je hoeft haar niet vast te houden.
Ik denk dwangmatig aan haar.
Mijn vrienden vragen me
Ik vraag me af wat een arme man kan doen waarom de commotie over haar, man
waarom dan de commotie over haar?