Monet — My Heart Gets All the Breaks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Heart Gets All the Breaks" van Monet.
Songteksten
I’ve always feared this day will come
The time that you would say
Those three words to me So now, I do what must be done
Prepare to set you free and now you’ve discovered
This secret wall around my heart
Oh, I won’t let love bring me down
I just can’t afford to let these feelings start
My heart gets all the breaks
'Cause when it comes to love I’m taking chances
My heart gets all the breaks
I’m taking all the chances that my heart can take
I’ve just been hurt too many times
To walk the burning coals of romance again
Please love, love me from your heart
You can’t change my mind, boy, no one can
I wanna stay together
You want the best for both of us Together we can work it out
Let’s keep it hot but don’t get serious
My heart gets all the breaks
'Cause when it comes to love I’m taking chances
My heart gets all the breaks
I’m taking all the chances that my heart can take
One time is all it takes
Your gentle heart could never trust to my love
Your love was my mistake
'Cause I’ve taken all the heartache that my heart can take
My heart gets all the breaks
'Cause when it comes to love I’m taking chances
My heart gets all the breaks
I’m taking all the chances that my heart can take
Songtekstvertaling
Ik heb altijd gevreesd dat deze dag zou komen.
De tijd dat je zou zeggen
Die drie woorden tegen mij. dus nu doe ik wat gedaan moet worden.
Bereid je voor om je te bevrijden en nu heb je ontdekt
Deze geheime muur om mijn hart
Oh, ik laat de liefde me niet neerhalen
Ik kan me niet veroorloven om deze gevoelens te laten beginnen.
Mijn hart krijgt alle breuken
Want als het op liefde aankomt, neem ik risico ' s.
Mijn hart krijgt alle breuken
Ik neem alle risico ' s die mijn hart kan nemen.
Ik ben te vaak gekwetst.
Om weer over de brandende kolen van de romantiek te lopen
Alsjeblieft, hou van me vanuit je hart.
Je kunt me niet van gedachten veranderen, jongen, niemand kan
Ik wil bij elkaar blijven
Je wilt het beste voor ons beiden samen. we komen er wel uit.
Laten we het warm houden, maar niet serieus worden.
Mijn hart krijgt alle breuken
Want als het op liefde aankomt, neem ik risico ' s.
Mijn hart krijgt alle breuken
Ik neem alle risico ' s die mijn hart kan nemen.
Eén keer is genoeg.
Je zachte hart kon nooit vertrouwen op mijn liefde
Jouw liefde was mijn fout.
Want Ik heb al het verdriet dat mijn hart kan verdragen
Mijn hart krijgt alle breuken
Want als het op liefde aankomt, neem ik risico ' s.
Mijn hart krijgt alle breuken
Ik neem alle risico ' s die mijn hart kan nemen.