Monday In London — End Of The Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of The Line" van Monday In London.
Songteksten
One voice inside to another says «I've got
more problems than us both». But that’s
so sick to call life a problem that has its needs
and needs to be solved. she thinks it over
while her satin black mane waves perfectly
over one eye. she sits cross-legged doubled
over as if she’s clutching a child waiting to die.
Is it worth it? If you want to find peace at the
end of the road I promise I’ll be there. Her
heart has no bearing a weak sense of directions and things take too long to register.
Listen to regrets, at long last she’s released
his love. And the front door haunts her.
Songtekstvertaling
De ene stem in de andere zegt:
meer problemen dan wij beiden". Maar dat is ...
zo ziek om het leven een probleem te noemen dat zijn behoeften heeft.
en moet opgelost worden. ze denkt erover na.
terwijl haar satijnen zwarte manen perfect wapperen
over één oog. ze zit dubbelbenig.
alsof ze een kind vasthoudt dat wacht om te sterven.
Is het het waard? Als je vrede wilt vinden in de
ik beloof dat ik er zal zijn. Haar
het hart heeft geen zwak richtingsgevoel en het duurt te lang om te registreren.
Luister naar spijt, eindelijk is ze vrijgelaten.
zijn liefde. En de voordeur achtervolgt haar.