Monchy & Alexandra — No Me Pidas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Me Pidas" van Monchy & Alexandra.
Songteksten
Si te olvide a que regresas nuevamente
Si ya te he dicho frente a frente que nunca te perdonare
Nunca sabre porque mis padres me alejaron
Son los culpables nunca entendieron que yo daria
mi vida por ti Sabes que los tiempos cambian
pero el dolor se queda para siempre
que fue tan cruel perder una semilla
Que tu dejaste sembrada en mi vientre
Sabe dios que no es mi culpa que seria distinto si me hubieras dicho y me aleje por culpa del destino y hoy
el destino me trajo con tigo
No me pidas que lo olvide porque siempre esta en mi mente
No me pidas imposibles que mi corazon no puede
No me pidas que me aleje que me valla de tu vida
Mejor mandame a un camino solitario y con espinas
Hay amores que el alma nunca olvida y Hay amores que el alma no perdona
No me pidas que lo olvide porque siempre esta en mi mente
No me pidas imposibles que mi corazon no puede
No me pidas que me aleje que me valla de tu vida mejor mandame a un camino
solitario y con espinas
Tu monchy y yo alexandra
Me alejare me hire muy triste por tu olvido
Quisas no sabes que te mintieron que nunca quise alejarme de ti Es tarde ya y aunque lo dias no regresan voy a entender que no es tu culpa esa
tristesa que un dia vivi
Es mejor que yo me aleje antes que vea quien nos hizo dao pues me alejaron
cuando me querias
y hoy que regreso ya me has olvidado
Ahora que tienes que alejarme para olvidar que me quisiste tanto aunque
pregunto si tu amor fue grande
porque no fuiste fuerte y te quedaste
No me pidas que lo olvide porque siempre esta en mi mente
No me pidas imposibles que mi corazon no puede
No me pidas que me aleje que me valla de tu vida
Mejor mandame a un camino solitario y con espinas
Hay amores que alma nunca olvida y Hay amores que alma no perdona
No me pidas que lo holvide porque siempre esta en mi mente
No me pidas imposible que mi corazon no puede
No me pidas que me aleje que me valla de tu vida
Mejor mandame a un camino solitario y con espinas
Songtekstvertaling
Als u vergeet terug te komen
Als ik het je al persoonlijk verteld heb, vergeef ik het je nooit.
Ik zal nooit weten waarom mijn ouders me wegduwden.
Hebben de schuldigen nooit begrepen dat ik zou geven
mijn leven voor jou weet je dat tijden veranderen
maar de pijn blijft voor altijd
dat het zo wreed was om een zaadje te verliezen
Die je achterliet in mijn buik
God weet dat het niet mijn schuld is dat het anders zou zijn als je het me had verteld en ik wegliep vanwege het lot en vandaag
het lot bracht me met tigo.
Vraag me niet te vergeten, want ik denk er altijd aan.
Vraag me niet onmogelijk dat mijn hart dat niet kan
Vraag me niet om weg te lopen van je leven.
Je kunt me beter op een eenzaam, doornig pad sturen.
Er zijn liefde die de ziel nooit vergeet en er zijn liefde die de ziel niet vergeeft
Vraag me niet te vergeten, want ik denk er altijd aan.
Vraag me niet onmogelijk dat mijn hart dat niet kan
Vraag me niet weg te gaan van je betere leven stuur me naar een weg
eenzaam en met doornen
Jouw monchy en ik alexandra
Ik loop weg. Ik huur heel verdrietig in voor je vergeetachtigheid.
Je weet niet dat ze tegen je gelogen hebben dat ik nooit van je weg wilde komen het is laat en ook al komen de dagen niet terug Ik zal begrijpen dat het niet jouw schuld is dat
triest dat ik op een dag leefde
Het is beter dat ik wegga voordat ik zie wie ons dao maakte, want ik ben ontsnapt.
toen je van me hield
en vandaag kom ik terug Je bent me vergeten
Nu moet je me wegduwen om te vergeten dat je zoveel van me hield.
Ik vraag me af of je liefde geweldig was.
omdat je niet sterk was en je bleef.
Vraag me niet te vergeten, want ik denk er altijd aan.
Vraag me niet onmogelijk dat mijn hart dat niet kan
Vraag me niet om weg te lopen van je leven.
Je kunt me beter op een eenzaam, doornig pad sturen.
Er zijn liefde die de ziel nooit vergeet en er zijn liefde die de ziel niet vergeeft
Vraag me niet om hem in te holvide want ik denk er altijd aan.
Vraag me niet onmogelijk dat mijn hart dat niet kan
Vraag me niet om weg te lopen van je leven.
Je kunt me beter op een eenzaam, doornig pad sturen.