Monchy & Alexandra — Arrancarte De Mi Piel (Me Olvidaste) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arrancarte De Mi Piel (Me Olvidaste)" van Monchy & Alexandra.
Songteksten
Quien te puede querer mas que yo que te enamoro
Que hoy me llamas a contarme mi derrota
Ven libérame de este dolor que no se que hacer
Aun no puedo comprender que me dejaste
Y me olvidaste como ya si ya no me quisieras
Y me cuentas que te casaste como si a mi no me doliera,
Y te olvidaste de aquella tarde que estuvimos
Que tantas cosas prometimos y allí tu cuerpo me entregaste,
No seas tonta yo nunca voy a olvidarte y por mas que me Proponga yo no puedo arrancarte de mi piel
Y me olvidaste como se olvidan los problemas
Y me cuentas que te casaste como si a mi no me doliera
Y me olvidaste
Es más fácil hacer que la tierra gire al revés,
A que yo pueda entender que te casaste
Aun no olvido esa tarde en que te convertí en mujer
Y que no me dejarías me juraste
Y me olvidaste, yo moriré con tu recuerdo y si te dicen que
Me pierdo es porque tu me alejaste, y te olvidaste
De aquella tarde que estuvimos que tantas cosas prometimos
Y allí tu cuerpo me entregaste no seas tonta, tu eres algo
Insuperable
Y tu amor tiene un valor inalcanzable que nadie podrá
Igualar
Y me olvidaste como si ya no me quisieras
Y me cuentas que te casaste como si a mi no me doliera,
Y me olvidaste, y me olvidaste
Songtekstvertaling
Wie kan meer van je houden dan ik van jou
Dat je me vandaag belt om me mijn nederlaag te vertellen
Bevrijd me van deze pijn. Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik begrijp nog steeds niet dat je me verlaten hebt.
En je vergat me alsof je niet meer van me hield.
En je zegt dat je getrouwd bent alsof het me geen pijn deed.,
En je vergat die middag dat we daar waren.
Dat we zoveel beloofden en daar gaf je lichaam me,
Doe niet zo gek Ik zal je nooit vergeten en hoeveel ik ook voorstel ik je niet uit mijn huid kan rukken
En je vergat hoe problemen vergeten zijn
En je zegt dat je getrouwd bent alsof het me geen pijn deed.
En je bent me vergeten.
Het is makkelijker om de aarde ondersteboven te laten keren.,
Dus ik kan begrijpen dat je getrouwd bent.
Ik vergeet die middag nog steeds niet dat ik een vrouw voor je heb gemaakt.
En je zou me niet verlaten je zwoer
En je vergeet me, Ik zal sterven met je geheugen en als ze je dat vertellen
Ik verdwaal omdat je me wegduwde, en je vergat
Vanaf die middag hadden we zoveel beloofd.
En daar gaf je lichaam me. doe niet zo gek, Je bent me er eentje.
Onoverkomelijk
En jouw liefde heeft een onbereikbare waarde die niemand kan
Wedstrijd
En je vergat me alsof je niet meer van me hield.
En je zegt dat je getrouwd bent alsof het me geen pijn deed.,
En je vergat me, en je vergat me