Monareta — El Combate del Parlante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Combate del Parlante" van Monareta.
Songteksten
I count the ways
To disappear
No one else can trace my tracks
Around here
I ride my bike
Late at night
And all the can be seen is
Flickering light
The air is warm
And the weight is off my mind
When feeling traps
Make like a river and just go
It’s never black and bleak
Unless I say it’s so
I shift the gears on the go
I have total control
I can’t be haunted
If I never see a ghost
I turn then right (?)
And meet halfway
And we watch enemies crawl
So confidently
I’ve got their backs
And they’ve got mine
We’re formidable gang
Without the crime
The mood is high
And the speed picks up downhill
When feeling traps
Make like a river and just go
It’s never black and bleak
Unless I say it’s so
I shift the gears on the go
I have total control
I can’t be haunted
If I never see a ghost
I count the ways
To disappear (On the ride)
No one else can trace my tracks
(On the ride)
I count the ways
(On the ride)
No one else can trace my tracks
On the ride
When feeling traps
Make like a river and just go
It’s never black and bleak
Unless I say it’s so
Out to Golden Gate Park
Then to Ocean Beach
Then to Western Addition
Down to the Mission
Wind’s a
Whispering sound
Songtekstvertaling
Ik tel de wegen
Verdwijnen
Niemand anders kan mijn sporen traceren.
Hier
Ik fiets
Laat in de nacht
En alles wat je kunt zien is
Flikkerend licht
De lucht is warm
En ik denk niet aan het gewicht.
Bij het voelen van vallen
Doe als een rivier en ga gewoon.
Het is nooit Zwart en somber.
Tenzij ik het zeg.
Ik verplaats de versnellingen op de weg
Ik heb totale controle.
Ik kan niet achtervolgd worden.
Als ik nooit een geest zie
Dan sla ik rechtsaf.)
En elkaar halverwege tegemoet komen
En we kijken hoe vijanden kruipen.
Zo vol vertrouwen.
Ik dek ze.
En ze hebben de mijne.
We zijn formidabele bende.
Zonder de misdaad
De stemming is hoog.
En de snelheid gaat bergafwaarts.
Bij het voelen van vallen
Doe als een rivier en ga gewoon.
Het is nooit Zwart en somber.
Tenzij ik het zeg.
Ik verplaats de versnellingen op de weg
Ik heb totale controle.
Ik kan niet achtervolgd worden.
Als ik nooit een geest zie
Ik tel de wegen
Om te verdwijnen (tijdens de rit)
Niemand anders kan mijn sporen traceren.
(Tijdens de rit)
Ik tel de wegen
(Tijdens de rit)
Niemand anders kan mijn sporen traceren.
Tijdens de rit
Bij het voelen van vallen
Doe als een rivier en ga gewoon.
Het is nooit Zwart en somber.
Tenzij ik het zeg.
Naar Golden Gate Park.
Dan naar Ocean Beach
Dan naar Westerse toevoeging
Tot aan de missie.
De Wind is een
Fluisterend geluid