Monarchy — You Don't Want To Dance With Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Want To Dance With Me" van Monarchy.

Songteksten

I have got to keep my distance
The pounding of my heart can’t be disguised
I feel electrical resistance
Oh how I want your touch, I want your touch
Hold all the crazy inside yeah
Don’t want to have to rewind no How do I get you to feel what I feel for you
I will hold on to you like a fool till my hands go blue
But you don’t want to dance with me You don’t want to dance with me I had pictures of you lying
Underneath the cotton sheets with me I can see this dream is dying
Give back your magic touch, your magic touch
Hold all the crazy inside yeah
Don’t want to have to rewind no How do I get you to feel what I feel for you
I will hold on to you like a fool till my hands go blue
But you don’t want to dance with me You don’t want to dance with me Stop don’t make your decision
On just this chance you disqualified me You stole my true ambition
Got nothing left to gratify me How do I get you to feel what I feel for you
I will hold on to you like a fool till my hands go blue
But you don’t want to dance with me You don’t want to dance with me

Songtekstvertaling

Ik moet afstand houden.
Het bonzen van mijn hart kan niet verhuld worden.
Ik voel elektrische weerstand.
Oh hoe Ik wil je aanraking, Ik wil je aanraking
Hou al het gekke binnen.
Hoe krijg ik je zover dat je voelt wat ik voor je voel?
Ik zal je vasthouden als een dwaas tot mijn handen blauw worden
Maar je wilt niet met me dansen je wilt niet met me dansen Ik had foto ' s van jou die loog
Onder de katoenen lakens met mij zie ik dat deze droom stervende is
Geef je magische aanraking terug, je magische aanraking
Hou al het gekke binnen.
Hoe krijg ik je zover dat je voelt wat ik voor je voel?
Ik zal je vasthouden als een dwaas tot mijn handen blauw worden
Maar je wilt niet met me dansen. je wilt niet met me dansen.
Op deze kans heb je me gediskwalificeerd. je hebt mijn echte ambitie gestolen.
Ik heb niets meer om me tevreden te stellen. hoe krijg ik je zover dat je voelt wat ik voor je voel?
Ik zal je vasthouden als een dwaas tot mijn handen blauw worden
Maar je wilt niet met me dansen je wilt niet met me dansen