Momus — The Ephebophobe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ephebophobe" van Momus.
Songteksten
I’m accused of failing to lust after
Girls in their mid- to late- teens
In Zurich in 2046 this is seriously frowned upon
They have labelled me «the ephebophobe»
And taken the chip from my brain
And until I respond appropriately
I can’t use Google again
Post-pubescent sexpots
Are lounging all day at my door
Wearing unfeasible hotpants
To tease out my desire
And I will not be a good citizen
'Til my ephebophobia’s gone
Until I screw these sex kittens
I won’t use Google again
O upstanding people of Zurich
Your punishment makes me sad
If I can’t use Google Image Search
Things are going to get bad
Beehives, antheaps and seedheads
Are things I need to see
If a trypophile doesn’t see these things
He could die in custody
Songtekstvertaling
Ik word beschuldigd van het falen van lust na
Meisjes in hun midden-tot laat-Tieners
In Zürich in 2046 wordt dit ernstig afgekeurd.
Ze hebben me "de ephebophobe" genoemd.»
En nam de chip uit mijn hersenen
En totdat ik adequaat reageer
Ik kan Google niet meer gebruiken.
Postpubescent sexpots
Lig de hele dag aan mijn deur
Het dragen van onuitvoerbare hotpants
Om mijn verlangen uit te plooien
En Ik zal geen goede burger zijn.
Tot m ' n efebofobie weg is.
Totdat ik deze seks kittens neuk
Ik zal Google niet meer gebruiken.
O vooraanstaand volk van Zürich
Jouw straf maakt me verdrietig.
Als Ik Google Image Search niet kan gebruiken
Het gaat slecht worden.
Bijenkorven, hoofdkoppen en-koppen
Zijn dingen die ik moet zien
Als een trypofiel deze dingen niet ziet
Hij kan in hechtenis sterven.