Momus — Lycidas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lycidas" van Momus.

Songteksten

You’ll get what I want in the end and give it to me
I’ll hold out for something better than reality
Life’s too short to spend with a friend who isn’t really free
But you’ll get what I want in the end and give it to me
You’ll be who I want in the end, I can do that for you
I’ll hold out for someone better, someone who is true
Life’s too short to spend with a friend who isn’t made new
But you’ll be who I want in the end, and that’ll be you
You’ll get what I want in the end and give it to me
I’ll hold out for something better than reality
Life’s too short to spend with a friend who isn’t really free
But you’ll get what I want in the end and give it to me
You’ll be who I want in the end, I can do that for you
I’ll hold out for someone who’s good and completely true
Life’s too short to spend with a friend who isn’t like you
But you’ll be who I want in the end, and that’ll be you

Songtekstvertaling

Je krijgt wat Ik wil en geeft het aan mij.
Ik wacht op iets beters dan de realiteit.
Het leven is te kort om door te brengen met een vriend die niet echt vrij is.
Maar je krijgt wat Ik wil en geeft het aan mij.
Je zult zijn wie Ik wil op het einde, Ik kan dat voor je doen
Ik hou het vol voor iemand die beter is, iemand die Waar is.
Het leven is te kort om door te brengen met een vriend die niet nieuw gemaakt is.
Maar uiteindelijk ben je wie Ik wil, en dat ben jij.
Je krijgt wat Ik wil en geeft het aan mij.
Ik wacht op iets beters dan de realiteit.
Het leven is te kort om door te brengen met een vriend die niet echt vrij is.
Maar je krijgt wat Ik wil en geeft het aan mij.
Je zult zijn wie Ik wil op het einde, Ik kan dat voor je doen
Ik hou het vol voor iemand die goed en volledig waar is.
Het leven is te kort om door te brengen met een vriend die niet zoals jij is.
Maar uiteindelijk ben je wie Ik wil, en dat ben jij.