Moltheni — Zona monumentale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zona monumentale" van Moltheni.
Songteksten
alle mie paure mature
non mi curo della tua concorrenza
se voglio tanto ti fotto uguale
puoi cercare di farmi ubriacare
con quelle delicate parole
che mi fanno ridere
anche quando in realtà dovrei piangere
E non c'è più volontà nel ritornare leali
Come quando eravamo bambini
Ti giuro io sono ancora uguale
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
E non c'è più volontà, dammi da bere
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene.
Come quando eravamo a Milano a guardarci le vene. (rip.)
(Grazie a Gabriele Mauro per questo testo)
Songtekstvertaling
op mijn volwassen angsten
Ik geef niets om je concurrentie.
als ik zoveel wil, neuk ik je toch.
je kunt proberen me dronken te voeren.
met die delicate woorden
dat maakt me aan het lachen
zelfs als ik eigenlijk moet huilen
En er is geen wil meer om loyaal terug te keren.
Zoals toen we kinderen waren.
Ik zweer dat ik nog steeds hetzelfde ben.
En er is geen wil meer, geef me een drankje.
Zoals toen we in Milaan naar onze aderen keken.
En er is geen wil meer, geef me een drankje.
Zoals toen we in Milaan naar onze aderen keken.
Zoals toen we in Milaan naar onze aderen keken. (scheuren.)
(Dank aan Gabriele Mauro voor deze tekst)