Moltheni — Per carità di stato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per carità di stato" van Moltheni.
Songteksten
Ah, dimmelo ancora
Che non è vero
Che tutto adesso è così poco sincero
L’Italia che affonda
L’Italia che galleggia sopra un’onda
In un mare di volgarità
L’Italia che da ciò che non occorre
L’Italia inquinata
L’Italia che apparentemente reagisce
Che poi finisce in un TG al tasto 4 del mio telecomando
L’Italia che urlando pare ce la faccia
Puttana di un governo come carta straccia
Che mi indispone e mi convince che non va bene
L’Italia degli sguardi
L’Italia dei partiti ingordi, che mangia tutto e non digerisce
L’Italia che impedisce a chi vuol fare
L’Italia in cancrena
Come befana incurvata in avanti con al schiena
Divisa in due, proprio come noi due
L’Italia nei tuoi occhi
Di ciò che provochi quando mi tocchi
Quando non c'è da fare niente
Nell’immondizia del mio cuore, che come vedi
Non è apparente
Nell’immondizia del mio cuore, che come vedi
Non è apparente
Nell’immondizia del mio cuore, che come vedi
Non è apparente
Nell’immondizia del mio cuore
Io sono l’Italia che muore
L’Italia che muore
Songtekstvertaling
Zeg het nog eens.
Dat is niet waar.
Dat alles nu zo niet oprecht is
Italië zinkend
Italië zweeft boven een golf
In een zee van vulgariteit
Italië
Vervuild Italië
Italië heeft kennelijk gereageerd
Die dan eindigt in een TG Op Knop 4 van mijn afstandsbediening
Italië dat geschreeuw lijkt het te maken
Hoer van een regering als oud papier.
Dat maakt me kwaad en overtuigt me dat het niet goed is.
Italië van looks
Italië van hebzuchtige partijen, die alles eet en niet verteert
Italië dat degenen die
Italië in gangreen
Zoals befana naar voren gebogen met aan de achterkant
In tweeën gedeeld, net als wij tweeën.
Italië in uw ogen
Van wat je veroorzaakt als je me aanraakt
Als er niets te doen is
In de vuiligheid van mijn hart, die zoals je ziet
Het is niet duidelijk
In de vuiligheid van mijn hart, die zoals je ziet
Het is niet duidelijk
In de vuiligheid van mijn hart, die zoals je ziet
Het is niet duidelijk
In het afval van mijn hart
Ik ben het Italië dat sterft.
Italië stervende