Moltheni — Montagna nera songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Montagna nera" van Moltheni.
Songteksten
Guardo nel cielo e vedo volare
gli uccelli più neri
che lenti ricamano stoffe di nuvole
Laggiù nel campo la lepre rincorre
il profumo del malto
che intanto penetra tra dente e dente
Dillo a me che non sono come lei
figlio di una montagna nera
Parlo con gli alberi
mentre accerezzo i cerbiatti
che ridono delle bugie bordeaux
che raccontavi tu Ama la madre che non è tua madre
colei che ti allatta che non rinfaccia mai
lacrime e larve
Dillo a me che non sono come lei
figlio di una montagna nera
Dimmi che non sono come te figlio io di una montagna nera
(Grazie a Meri per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik kijk in de lucht en ik zie vliegen
de zwartste vogels
welke lenzen weefsels van wolken borduren
Daar in het veld loopt de Haas.
de geur van mout
die ondertussen doordringt tussen tand en tand
Zeg me dat ik niet zoals haar ben.
zoon van een zwarte berg
Ik praat met de bomen.
tijdens het kijken naar het hert
lachen om de Bordeaux leugens
je houdt van je moeder die niet je moeder is.
zij die aan jou zuigt die niet fronst
tranen en larven
Zeg me dat ik niet zoals haar ben.
zoon van een zwarte berg
Zeg me dat ik niet ben zoals jij zoon van een zwarte berg
(Dank aan Meri voor deze tekst)