Moloko — Familiar Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Familiar Feeling" van Moloko.
Songteksten
Nothing can come close
Nothing can come close
Nothing can come close
I never doubted it What’s for you will not pass you by I never questioned it It was decided before I asked why
It’s all there ever was
And it’s all there ever will be How could you have questioned us?
It’s yourself you deceive
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Hush now
No need to say the words
At first sight you perfectly heard
Love in all its entirety
Is no less than we deserve
I saw, your face
Some place
I felt this feeling before
Is it deja vu?
Do I somehow know you?
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
To this familiar feeling
We say it all without
Ever speaking
Nothing can come close
Nothing can come close
(Ever speaking)
Nothing can come close
To this familiar feeling
Nothing can come close
Songtekstvertaling
Niets kan in de buurt komen.
Niets kan in de buurt komen.
Niets kan in de buurt komen.
Ik heb er nooit aan getwijfeld wat er voor jou is Ik zal je niet voorbij laten gaan Ik heb er nooit aan getwijfeld het werd beslist voordat ik vroeg waarom
Het is alles wat er ooit was.
En het is alles wat er ooit zal zijn, Hoe kon je ons ondervraagd hebben?
Je bedriegt jezelf.
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Stil nu.
Je hoeft de woorden niet te zeggen.
Op het eerste gezicht heb je het goed gehoord.
Liefde in zijn geheel
Is niet minder dan we verdienen
Ik zag je gezicht.
Ergens.
Ik voelde dit gevoel eerder.
Is het déjà vu?
Ken ik jou ergens van?
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
We zeggen het allemaal zonder
Ooit gesproken
Niets kan in de buurt komen.
Niets kan in de buurt komen.
(Ever speaking))
Niets kan in de buurt komen.
Op dit vertrouwde gevoel
Niets kan in de buurt komen.