Molly Hatchet — The Rambler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rambler" van Molly Hatchet.
Songteksten
I’m going down to the river,
Just to bide my time away,
Don’t you look or me tommorrow,
Cause I won’t be back this way,
Oh girl I hate to leave you,
But I just can’t seem to say,
When I see the sunrise in your eyes,
Darling I’ll be on the way.
The miles go by so slowly,
It seems that time stands still,
I long for the day that I can settle down,
But I guess I never will,
Oh the cities they pass by me,
Like the ships that sail the sea,
Lord I here that highway calling,
Darling I hope you’ll wait for me.
Oh it’s cold here in the city,
I live my life from day to day,
Guess I’ll always be a rambler,
But it’s so hard to find my way,
Lord I need someone to help me,
I just can’t go on this way,
I need your smiling face beside me,
So darling I’m coming home today.
Songtekstvertaling
Ik ga naar de rivier.,
Gewoon om mijn tijd af te wachten.,
Kijk jij of ik morgen niet.,
Want zo kom ik niet terug.,
Oh meisje Ik haat het om je te verlaten,
Maar ik kan het niet zeggen.,
Als ik de zonsopgang in je ogen zie,
Schat, ik kom eraan.
De kilometers gaan zo langzaam voorbij.,
Het lijkt erop dat de tijd stilstaat,
Ik verlang naar de dag dat ik me kan settelen,
Maar ik denk dat ik dat nooit zal doen.,
Oh de steden die ze voorbij mij passeren,
Zoals de schepen die de zee bevaren.,
Heer ik hier die snelweg roept,
Schat, ik hoop dat je op me wacht.
Het is koud hier in de stad.,
Ik leef mijn leven van dag tot dag,
Ik denk dat ik altijd een rambler zal zijn.,
Maar het is zo moeilijk om mijn weg te vinden,
Heer, Ik heb iemand nodig om me te helpen.,
Ik kan zo niet verder.,
Ik heb je lachende gezicht naast me nodig.,
Dus schat, ik kom vandaag naar huis.