Molly Hatchet — Rainbow Bridge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow Bridge" van Molly Hatchet.
Songteksten
Everybody’s got a different life story, there ain’t no two alike
We all have family hardships, do our best just to survive
But early springtime morning, the life I knew came to an end
I lost my lover and my wife and my very closest friend
Your mama and your daddy always raised an eye to see
They tried to give you all the love they had and ever need
I gave you unconditional love so you would never feel alone
We picked out an nice cold house that you turned into our home
So let’s celebrate the lady, we were lucky to know at all
I’m so sorry that she’s gone but her spirit lives on and on As you cross the rainbow bridge, you’re in my heart
And it wasn’t just so I love you, I never put no one above you
I think about you every minute of every day
You and mama are above me 24/7/365
I know you’re walking with the angels and yourself is out tonight
So let’s celebrate the lady, we were lucky to know her at all
I’m so sorry that she’s gone but her spirit lives on and on As you cross the rainbow bridge, you’re in my heart
Songtekstvertaling
Iedereen heeft een ander levensverhaal.
We hebben allemaal problemen met de familie. we doen ons best om te overleven.
Maar vroege lente ochtend, het leven dat ik kende kwam tot een einde
Ik verloor mijn geliefde en mijn vrouw en mijn beste vriend
Je mama en papa keken altijd naar je op.
Ze probeerden je alle liefde te geven die ze hadden en ooit nodig hadden.
Ik gaf je onvoorwaardelijke liefde zodat je je nooit alleen zou voelen.
We hebben een mooi koud huis uitgezocht dat je in ons huis veranderde.
Dus laten we de dame vieren, we hadden geluk om het te weten.
Het spijt me dat ze weg is, maar haar geest leeft door en door terwijl je de regenboog brug oversteekt, ben je in mijn hart
En het was niet alleen omdat ik van je hou, ik heb nooit iemand boven je geplaatst.
Ik denk elke minuut van elke dag aan je.
Jij en mama staan boven mij 24/7/365
Ik weet dat je met de engelen wandelt en dat je vanavond uit bent.
Dus laten we de dame vieren, we hadden geluk haar te kennen.
Het spijt me dat ze weg is, maar haar geest leeft door en door terwijl je de regenboog brug oversteekt, ben je in mijn hart