Molly Hatchet — Ragtop Deluxe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ragtop Deluxe" van Molly Hatchet.
Songteksten
Stole my heart back in '62
I knew I had to have her someday
I copped a feel
I got her for a steal
She’s showroom down to San Jose
Come on
Got brass quad pipes
Talkin' bad V8
Always on time
She ain’t never late
Take you anywhere you wanna go
She’s the place
I call my home sweet home
Some people drive sedans
Some people, they drive four-wheel trucks
But just give me my ragtop deluxe
Oh yeah
Bird dog searchin' for the farmer’s niece
Keepin' blue lights out of the rear-view mirror
Three speed shifter on the floor console
Come on, baby, give me more, more, more
Some people ride their luck
Some people wanna ride their bucks
But just give me my ragtop deluxe
Ragtop deluxe
Come on, Johnny boy
Now hold it!
Oh, baby
I think it’s time we took this thing for a spin
Just let that top down
So I can put on a big old grin
Oh yeah
She’s a mover, yeah
Oh yeah
Some people ride their luck
Some people wanna ride their bucks
Just give me my
Ragtop deluxe
Oh, bring your seat cover over here, baby
High performance
You got what I need
Take it real easy, baby
Take it high speed
She like to follow them little white lines
I’m glad to say she’s mine, mine, mine
Some people drive sedans
Some people, they drive four-wheel trucks
But just give me my ragtop deluxe
Ragtop deluxe
Talkin' bout my ragtop
Yeah
Songtekstvertaling
Mijn hart gestolen in ' 62
Ik wist dat ik haar ooit moest hebben.
Ik heb een gevoel
Ik heb haar voor een koopje.
Ze is showroom in San Jose.
Kom op.
Ik heb Brass quad pijpen.
Pratin ' bad V8
Altijd op tijd
Ze is nooit te laat.
Neem je mee waar je wilt.
Zij is de plek.
Ik noem mijn thuis sweet home
Sommige mensen rijden met Sedan.
Sommige mensen rijden in vierwielige vrachtwagens.
Maar geef me gewoon mijn ragtop deluxe
Oh ja
Vogelhond op zoek naar het nichtje van de Boer
Blauwe lichten uit de achteruitkijkspiegel houden
Drie snelheidswisselaar op de vloer console
Kom op, schatje, geef me meer, meer, meer
Sommige mensen rijden hun geluk.
Sommige mensen willen op hun geld rijden.
Maar geef me gewoon mijn ragtop deluxe
Ragtop deluxe
Kom op, Johnny boy.
Wacht even.
Oh, baby
Ik denk dat het tijd is dat we dit ding een ritje maken.
Laat die top maar zakken.
Zodat ik een grote grijns kan opzetten.
Oh ja
Ze beweegt, Ja.
Oh ja
Sommige mensen rijden hun geluk.
Sommige mensen willen op hun geld rijden.
Geef me gewoon mijn ...
Ragtop deluxe
Oh, breng je stoelhoes hier, schatje
Hoge prestaties
Je hebt wat ik nodig heb.
Rustig aan, schatje.
Neem het op hoge snelheid.
Ze houdt ervan om die kleine witte lijnen te volgen.
Ik ben blij om te zeggen dat ze van mij is, van mij, van mij
Sommige mensen rijden met Sedan.
Sommige mensen rijden in vierwielige vrachtwagens.
Maar geef me gewoon mijn ragtop deluxe
Ragtop deluxe
Ik heb het over mijn ragtop.
Ja.