Molly Hatchet — Big Apple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Apple" van Molly Hatchet.
Songteksten
New York City, you’re so big and tough,
Well here we come, baby, struttin' our stuff.
Well we look kinda freaky we’re pretty damn bad.
Cause Southern cookin' is all we’ve ever had.
Oh, cook 'em up some greens, baby.
I’ve seen the mountains up in Tennessee.
Sweet little hill women satisfied me.
We all know it’s tough and it’s an uphill battle.
But we’re running 'em hard baby, sitting in the saddle.
Oh, come on baby.
New York City you’re so big and tough.
My pistols are loaded, I feel rough.
Well. we’ve heard of your punks and high heeled steppers.
We’re bad southern boys and don’t you forget us.
Songtekstvertaling
New York City, Je bent zo groot en sterk,
We komen eraan, schatje.
Nou, we zien er een beetje raar uit we zijn verdomd slecht.
Want zuiderse koken is alles wat we ooit hebben gehad.
Maak wat groente voor ze klaar.
Ik heb de bergen in Tennessee gezien.
Lieve kleine hill vrouwen bevredigden me.
We weten allemaal dat het moeilijk is en het een zware strijd is.
Maar we laten ze hard lopen, in het zadel zitten.
Kom op, schatje.
New York City, Je bent zo groot en stoer.
Mijn pistolen zijn geladen, ik voel me ruw.
Goed. we hebben gehoord van je punks en hoge hakken steppers.
We zijn slechte jongens uit het zuiden en vergeet ons niet.