Mokoma — Yksi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yksi" van Mokoma.
Songteksten
olen terä
joka ei enää viillä
vene vailla soutajaa
pelkkä huhu
joka ei enää kierrä
kuorma ilman kantajaa
kaksi on liikaa
yksi on totta
yksin on lopulta kaksinkin
kaksi on harhaa
yksi on totta
yksin me kuolemme kuitenkin
olen kansi
joka ei peitä
alasin ilman takojaa
kolkko kaiku
joka ei vastaa
viesti vailla sanomaa
kaipaan niin paljon sinua
etten osaa olla yksin
en edes tiedä kuinka hengittää
Songtekstvertaling
Ik ben een zwaard.
die niet meer friemelt
boot zonder roeier
gewoon een gerucht.
die niet meer draait
lading zonder drager
twee is te veel.
Eén is waar.
uiteindelijk ben je alleen.
twee is een illusie.
Eén is waar.
maar we sterven alleen.
Ik ben een dekmantel.
die niet van toepassing is
een aambeeld zonder smederij
sombere Echo
wie antwoordt er niet?
bericht zonder bericht
Ik mis je zo erg.
Ik kan niet alleen zijn.
Ik weet niet eens hoe ik moet ademen.