Mokoma — Uskalla elää songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uskalla elää" van Mokoma.
Songteksten
Sydän käskee järki sallii.
Vähän kerrassaan laittaa toimimaan
Tavoittaa voit kaiken kauniin.
Siis suuntaa tulevaan, askel kerrallaan.
Teetkö oikeen teetkö väärin?
Kenpä tietäis sen? Antaisin vastauksen.
Jos viisastuisit siinä määrin,
kuulisit vastauksen.
Uskoisitko sen?
Älä pelkää, vaan uskalla elää!
Et saa käpertyä sisinpään.
Luota itseesi! Uskalla elää!
Et saa tyytyä sen vähempään!
Voi olla että astut harhaan.
Niinkin käydä voi, jos vain unelmoit.
Sydän tuntee reitin parhaan.
Jos siis unelmoit,
kuuntele kun voit.
Älä pelkää, vaan uskalla elää!
Et saa käpertyä sisinpään.
Luota itseesi! Uskalla elää!
Et saa tyytyä sen vähempään!
Älä pelkää, vaan uskalla elää!
Et saa käpertyä sisinpään.
Luota itseesi! Uskalla elää!
Et saa tyytyä sen vähempään!
Songtekstvertaling
Het hart beveelt rede.
Een beetje extravagant om het te laten werken
U bereiken al het mooie.
Ga stap voor stap naar de toekomst.
Doe je de juiste dingen verkeerd?
Wie zou dat weten? Ik zou je een antwoord geven.
Als je slim genoeg bent,
je zou het antwoord moeten horen.
Zou je het geloven?
Wees niet bang, durf gewoon te leven!
Je kunt niet knuffelen met je innerlijke hoofd.
Vertrouw op jezelf! Durf te leven!
Je kunt geen genoegen nemen met minder!
Misschien dwaal je af.
Dat kan gebeuren als je gewoon droomt.
Het hart kent de beste route.
Dus als je droomt,
luister naar me als je kunt.
Wees niet bang, durf gewoon te leven!
Je kunt niet knuffelen met je innerlijke hoofd.
Vertrouw op jezelf! Durf te leven!
Je kunt geen genoegen nemen met minder!
Wees niet bang, durf gewoon te leven!
Je kunt niet knuffelen met je innerlijke hoofd.
Vertrouw op jezelf! Durf te leven!
Je kunt geen genoegen nemen met minder!