Mokoma — Tulkki songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tulkki" van Mokoma.
Songteksten
Ylos, alas, eteen, taakse
Kylmä kuumaa koskettaa
Hoyry tekee tuloaan
Valo, pimeys, hyvyys, pahuus
Te kaksi ikiaikain lasta
Ette toisistanne mittaa saa
Vasen, oikea, sivulle poistu
Sota kaipaa uhrejaan
Veri virtaa uomastaan
Varjo, paiste, hyvyys, pahuus
Ette puhu samaa kieltä
Tarvitsette minut auttamaan
Käännä katse minuun
Kerro mitä kaipaat
Luotathan minuun
Tiedän mitä kaipaat
Olen tehty hyvästä
Tehty olen pahasta
Tarvitsette minua!
Virsta väärää, vaaksa vaaraa
Kumpi kumpaa komentaa
Tuskin saatte siitä selkoa
Musta, valkea, hyvyys, pahuus
Ei toinen toistaan opi tuntemaan
Tarvitsette minut auttamaan
Käännä katse minuun
Kerro mitä kaipaat
Luotathan minuun
Tiedän mitä kaipaat
Olen tehty hyvästä
Tehty olen pahasta
Tarvitsette minua!
Songtekstvertaling
Boven, onder, voor, achter
Koude warme aanraking
Hoyry komt eraan.
Licht, duisternis, goedheid, kwaad
Jullie twee kinderen van alle leeftijden
Jullie kunnen elkaar niet meten.
Links, rechts, zijuitgang
Oorlog heeft zijn slachtoffers nodig.
Bloed vloeit uit zijn koers.
Shadow, shine, goodness, evil
Je spreekt niet dezelfde taal.
Je hebt me nodig om te helpen.
Kijk me aan.
Vertel me wat je mist.
Je vertrouwt me.
Ik weet wat je mist.
Ik ben gemaakt van goed
Ik ben slecht
Je hebt me nodig.
Psalm verkeerd, Weegschaal gevaar
Welke opdracht?
Ik betwijfel of je erachter komt.
Zwart, wit, goedheid, kwaad
Jullie leren elkaar niet kennen.
Je hebt me nodig om te helpen.
Kijk me aan.
Vertel me wat je mist.
Je vertrouwt me.
Ik weet wat je mist.
Ik ben gemaakt van goed
Ik ben slecht
Je hebt me nodig.