Mokoma — Pillipiipari songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pillipiipari" van Mokoma.
Songteksten
Taidoillansa hän hämmentää
Tempuillansa helposti kääntää pään
Pesee sen huolella aivoista
Ja kohta huomaat marssivasi samassa tahdissa
Kerää laumaansa kristallit
Tinapaperit sekä porsliinit
Oikeutta ei ole
Armoa tunneta ei tässä joukossa tummassa
Tummassa, tummassa, alistut!
Pedon luku otsallaan hän halkoo sateista maisemaa
Askeleet vihellellen tahdittaa
Hetkessä tuulenkin saa nousemaan
Vain sormellaan hän koukkaa mukaansa
Äänillänsä hän houkuttaa
Rivistöihin suorittaa kutsuntaa
Katsoo silmiin ja kumartaa
Ketään ei revitä mukaan väkipakolla
Iättömyys on puolellaan
Lihanuijan tavoin kun pehmittää
Saa sinut luottamaan itseensä
Veitsellänsä elämänkaarestasi osansa
Omansa, osan saa!
Pedon luku otsallaan hän halkoo sateista maisemaa
Askeleet vihellellen tahdittaa
Hetkessä tuulenkin saa nousemaan
Vain sormellaan hän koukkaa mukaansa
Hän ottaa kenet vain haluaa
Hän saa kenet vain haluaa
Hän ottaa kenet vain haluaa
Hän saa kenet vain haluaa
Hän ottaa mitä vain haluaa
Hän saa, Hän saa, Hän saa
Hän ottaa kenet vain haluaa
Hän saa
Pedon luku otsallaan hän halkoo sateista maisemaa
Askeleet vihellellen tahdittaa
Hetkessä tuulenkin saa nousemaan ja jatkamaan
Pedon luku otsallaan hän halkoo sateista maisemaa
Askeleet vihellellen tahdittaa
Hetkessä tuulenkin saa nousemaan
Vain sormellaan hän koukkaa mukaansa
Songtekstvertaling
Met zijn vaardigheden verwart hij
Met zijn trucjes draai je je hoofd.
Was de pen zorgvuldig uit de hersenen
En binnenkort marcheer je in hetzelfde tempo.
Verzamel de kristallen in zijn kudde.
Bladtin en porstelines
Er is geen gerechtigheid.
Genade is onbekend in dit donker.
Donker, donker, je onderwerpt je!
De figuur van het beest op zijn voorhoofd, hij verstikt het regenachtige landschap.
Stappen fluitend tempo
Zo meteen word je zelfs wakker van de wind.
Alleen met zijn vinger pakt hij hem.
Met zijn stem trekt hij aan
Line-ups voeren dagvaardingen uit
Kijkt in je ogen en buigt
Niemand zal worden verscheurd door geweld.
Ageïsme staat aan zijn kant.
Als een vleeseter als je zachter wordt
Zorg dat je jezelf vertrouwt.
Met zijn mes speelt jouw levenscyclus een rol.
Van hem, een deel ervan!
De figuur van het beest op zijn voorhoofd, hij verstikt het regenachtige landschap.
Stappen fluitend tempo
Zo meteen word je zelfs wakker van de wind.
Alleen met zijn vinger pakt hij hem.
Hij neemt wie hij wil.
Hij kan iedereen krijgen die hij wil.
Hij neemt wie hij wil.
Hij kan iedereen krijgen die hij wil.
Hij neemt wat hij wil.
Hij krijgt, hij krijgt, hij krijgt
Hij neemt wie hij wil.
Hij krijgt
De figuur van het beest op zijn voorhoofd, hij verstikt het regenachtige landschap.
Stappen fluitend tempo
In een moment, kan de wind stijgen en doorgaan
De figuur van het beest op zijn voorhoofd, hij verstikt het regenachtige landschap.
Stappen fluitend tempo
Zo meteen word je zelfs wakker van de wind.
Alleen met zijn vinger pakt hij hem.