Mokoma — Kurjen laulu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kurjen laulu" van Mokoma.

Songteksten

Oli onnellisuus hetki vailla onnettomuutta
Mennessäsi veit värit jäi jäljellle pelkkää mustaa
On niin haikeaa katsella sinua nyt
Ja niin vaikeaa katsella suurta hymyä huulillasi
Kuulet laulun
Kuulet laulun
Tunnevammaisuuteni pukuun iloisen klovnin puen
Aamuyöstä kun kallistan pääni niin huomista päivää jo suren
On niin haikeaa katsella sinua nyt
Ja niin vaikeaa katsella suurta hymyä huulillasi
Kuulet laulun
Kuulet laulun,
Laulun olen laulanut
Sen tuhannen kertaa ja kerroista viimeisin
Oli kait liikaa
Se on kurjen laulu
Ja sinä
Kuulet laulun
Kuulet laulun,
Laulun olen laulanut
Sen tuhannen kertaa ja kerroista viimeisin
Oli kait liikaa
Se on kurjen laulu

Songtekstvertaling

Er was een moment van geluk zonder ongeluk
Toen je ging, nam je de kleuren weg, en het was allemaal zwart.
Het is zo nostalgisch om nu naar je te kijken.
En zo moeilijk om een grote glimlach op je lippen te zien
You can hear the song
You can hear the song
Mijn emotionele handicap draagt een vrolijke clown
Morgen wanneer ik mijn hoofd kantel, dus morgen ben ik al aan het rouwen
Het is zo nostalgisch om nu naar je te kijken.
En zo moeilijk om een grote glimlach op je lippen te zien
You can hear the song
You can hear the song,
Het lied dat ik gezongen heb
Het is duizend keer en vertel me de laatste.
Er was te veel kait.
Het is een kraanlied.
En jij
You can hear the song
You can hear the song,
Het lied dat ik gezongen heb
Het is duizend keer en vertel me de laatste.
Er was te veel kait.
Het is een kraanlied.