Mokoma — Kuinka kävi näin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kuinka kävi näin" van Mokoma.
Songteksten
Saat sanoa miksi vaan
Tiedän ettet sitä kuitenkaan tarkoita
En ole sinulle kultaa
Enkä romua rakkaampaa
Illalla kauniita kuiskataan
Päivän vaihduttua sanaakaan ei muisteta
Yö illan tappaa
Eikä aamukaan armahda
Tahtoisin tietää
Kuinka kävi näin
Kuinka joka ryppy on kanjonin mitta
Kuinka kävi näin
Voit luvata mitä vaan
Kuu taivaalta ei laskeudu puheilla
En sinun sanoja kaipaa
Tahdon suoria tekoja
Selät vastakkain nukutaan
Silmällistäkään ei lepoa saa kumpikaan
On vuode kylmä
Kylmä kuin hautausmaa
Tahtoisin tietää
Kuinka kävi näin
Kuinka joka askel on lyijynraskas
Kuinka kävi näin
Tahtoisin tietää
Kuinka kävi näin
Kuinka joka lause on uhkaa täynnä
Kuinka kävi näin
Tahtoisin tietää
Missä olet nyt
Missä olet silloin kun et katso silmiin
Missä olet nyt
Songtekstvertaling
Je kunt zeggen waarom.
Maar ik weet dat je dat niet meent.
Ik ben geen goud voor jou.
En ik hou van niets beter dan schroot.
'S Avonds wordt de schoonheid gefluisterd
Als de dag veranderd is, zal er geen woord meer herinnerd worden.
Nacht van de nacht doodt
En de ochtend zal ook geen genade hebben.
Ik wil het graag weten.
Hoe het gebeurde
Hoe elke rimpel een canyon maat is
Hoe het gebeurde
Je kunt alles beloven.
De maan uit de hemel daalt niet neer met woorden
Ik heb je woorden niet nodig.
Ik wil directe actie
Rug-aan-rug slaap
Jij kunt ook niet rusten.
Er is een bed koud
Zo koud als een kerkhof.
Ik wil het graag weten.
Hoe het gebeurde
Hoe elke stap loodrijk is
Hoe het gebeurde
Ik wil het graag weten.
Hoe het gebeurde
Hoe elke zin wordt bedreigd
Hoe het gebeurde
Ik wil het graag weten.
Waar ben je nu?
Waar ben je als je niet in de ogen kijkt?
Waar ben je nu?