Mokoma — Koiruoho songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Koiruoho" van Mokoma.

Songteksten

Piiskasi naamaani rakeet
Repi tuuli hiukseni
Maa paloi allani ja poltti rakoille jalkani
Otin tyynesti vastaan sen kaiken,
Sillä olinhan sen ansainnut
Ymmärsin miksi suureni valo,
Pakoon silti en lähtenyt
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Savu täytti keuhkoni ja vesi muuttui vereksi
Jättimäisten heinäsirkkojen ryske minua piinasi
Olisin vain halunnut kuolla,
Mutta kuolema pakeni
Ymmärsin miksi suureni valo,
Pakoon siltä en ehtinyt
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Olisin vain halunnut kuolla,
Mutta kuolema pakeni
Ymmärsin miksi suureni valo,
Pakoon siltä en ehtinyt
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi oli koiruoho
Ja sen valon nimi

Songtekstvertaling

Je sloeg de hagel in mijn gezicht.
Ruk de wind in Mijn haar
De grond brandde onder me en verbrandde mijn voeten in de spleten.
Ik heb het rustig geaccepteerd.,
Dat is wat ik verdiende.
Ik begreep waarom het licht groter werd.,
Maar ik ben niet gevlucht.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
De rook vulde mijn longen en het water veranderde in bloed.
De menigte van gigantische sprinkhanen kwelde me.
Ik wilde gewoon sterven.,
Maar de dood ontsnapte.
Ik begreep waarom het licht groter werd.,
Ik ben er niet van weggekomen.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
Ik wilde gewoon sterven.,
Maar de dood ontsnapte.
Ik begreep waarom het licht groter werd.,
Ik ben er niet van weggekomen.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En dat licht heette alsem.
En de naam van dat licht