Mokoma — Hyinen Syli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hyinen Syli" van Mokoma.
Songteksten
Lokikirjaan merkittiin
Oli matka alkanut
Mieli levottomana ryhdyn
Suurta merta tutkimaan
Tahdon nähdä maailmasta
Joka kolkan sen
Käydä läpi maat ja veet
Enkä tyydy vähempään
Tyyrpuuri, paapuuri
Miehet kannella huutaa:
Laskekaa purjeet!
Edessä siintää
Suurta ja kylmää
Tyyrpuuri, paapuuri, paapuuri, paa…
Syleilyyn
Hyiseen syliin
Pohjaan vaivutaan
Syleilyyn
Hyiseen syliin
Pohjaan vaivutaan
Olen saanut maistaa
Palan tätä maailmaa
Jäämurska lamaa kielen
Laittaa veret seisomaan
Tiesin kylmyydestäsi
Sen sain myös todistaa
Tehkää veden pintaan risti
Tässä kapteeni makaa
Tyyrpuuri, paapuuri
Miehet kannella huutaa:
Laskekaa purjeet!
Edessä siintää
Suurta ja kylmää
Tyyrpuuri, paapuuri, paapuuri, paa…
Syleilyyn
Hyiseen syliin
Pohjaan vaivutaan
Syleilyyn
Hyiseen syliin
Pohjaan vaivutaan
Syleilyyn
Hyiseen syliin
Pohjaan vaivutaan
Syleilyyn
Hyiseen syliin
Pohjaan vaivutaan
Pohjaan vaivutaan
Songtekstvertaling
Het logboek was gemarkeerd.
De reis was begonnen.
Mijn geest is rusteloos.
Ontdek de Grote Oceaan
Ik wil de wereld zien
Elke hoek ervan.
Ga door het land en de wateren
En ik neem geen genoegen met minder.
Stuurboord, bakboord
Mannen op het dek schreeuwend:
Laat de zeilen zakken!
Voor de lijn
Geweldig en koud
Stuurboord, Bakboord, Bakboord, paa…
Omarmen
In de bloedige armen
Tot op de bodem van de slaap
Omarmen
In de bloedige armen
Tot op de bodem van de slaap
Ik heb een voorproefje gehad.
Ik verbrand deze wereld.
Ijsbreker deprimeert de tong
Laat het bloed opstaan.
Ik wist dat je het koud had.
Ik kon het ook bewijzen.
Maak een kruis op het wateroppervlak
Hier ligt de kapitein.
Stuurboord, bakboord
Mannen op het dek schreeuwend:
Laat de zeilen zakken!
Voor de lijn
Geweldig en koud
Stuurboord, Bakboord, Bakboord, paa…
Omarmen
In de bloedige armen
Tot op de bodem van de slaap
Omarmen
In de bloedige armen
Tot op de bodem van de slaap
Omarmen
In de bloedige armen
Tot op de bodem van de slaap
Omarmen
In de bloedige armen
Tot op de bodem van de slaap
Tot op de bodem van de slaap