Mokoma — Haudan takaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haudan takaa" van Mokoma.
Songteksten
Vältin hyvää
ja pahaa kaipasin
pistoon omatunnon
samoin vastasin
nyt olen pilkkonut sen
säkkiin laittanut
ja metsän kätköön sille
haudan kaivanut
Eikä saa kukaan koskaan tietää
eikä saa siitä kukaan tietää
En tunne vihaa
en rakkauttakaan
ei soimaa mikään
luulen — kunnes kolahtaa
tuo tuttu hahmo
oven kaataa tullessaan
karistaa mullat
sanoo: osat vaihdetaan
Eikä saa kukaan koskaan tietää
eikä saa siitä kukaan tietää
saa ei koskaan tietää
saa ei koskaan tietää
Songtekstvertaling
Ik heb het goede vermeden.
en ik verlangde naar het kwaad
prik geweten
heb ik geantwoord?
nu heb ik het in stukken gehakt.
stop er een zak in.
en het bos om het te verbergen
een graf graven
En niemand weet het.
en niemand weet ervan.
Ik voel geen woede.
ook geen liefde.
niets rinkelt.
Ik denk-tot de hobbel
dat bekende figuur
de deur wordt neergeslagen als hij komt.
schud het vuil van je af.
zegt: onderdelen worden vervangen
En niemand weet het.
en niemand weet ervan.
nooit weten
nooit weten