Mokaiesh — Buenos Aires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buenos Aires" van Mokaiesh.

Songteksten

D’abord la chaleur
Qui donne la messe
Le bruit la ferveur
Disait Borgés
Le bassin des filles
Contient son tango
Mes yeux comme deux billes
Se changent en hublot
Prends moi
Prends moi sur ton dos
Prends moi
Au triple galop
Bueno Buenos Aires
Mon cœur en cendre
Buenos Aires
Va pour l’esclandre
Fini la cascade
De réveil délabré
Adios l’escalade
Au col des regrets
La vie ça joue faux
Mais tout doucement
Au marché San Belmo
Ca y’est je l’entends
Soignez
Soignez mes arguments
Bueno Buenos Aires
Ma cher à vendre
Bueno Buenos Aires
Va pour l’esclandre
Ton radieux novembre
Bourgeonne sur mes plaies
La pampa me scande
Tes plus grands succès
Tu fais pas la star
Mais moi je veux ta chemise
Ta sueur salé d’espoir
J’en veux des valises
Du temps
Du temps des cerises
Du cran
Du cran qui défrise
Bueno Buenos Aires
Ton cœur s’effendre
Bueno Buenos Aires
Va pour l’esclandre
Je peux pas te louper
Je suis plein phare
Tous mes sens te font du pied
Un ptit merdeux de saint Lazare
Ca devrait pas trop t’effrayer
Va pas croire que je te prends de haut
Je suis ni LA ni Venise
Je suis venu pour que tu me refasses beau
Que tu me tiennes chaud
Pour Enola l’insoumise
Bueno Buenos Aires
Tes box à Flandre
Bueno Buenos aires
Va pour l’esclandre
Va pour l’esclandre
Va pour l’esclandre

Songtekstvertaling

Eerst de hitte.
Wie geeft de massa
Het geluid de vurigheid
Said Borgés
The girls ' pool
Bevat zijn tango
Mijn ogen als twee ballen
Verander in portholte
Neem me mee.
Neem me op je rug
Neem me mee.
Triple gallop
Goede Buenos Aires
Mijn hart in as
Buenos Aires
Ga voor het schandaal
De waterval is voorbij.
Van vervallen ontwaken
Adios klimmen
Op de kraag van spijt
Het leven speelt verkeerd.
Maar langzaam
Op de markt van San Belmo
Dat is het. Ik hoor het.
Behandelen
Zorg voor mijn argumenten.
Goede Buenos Aires
Mijn beste te koop
Goede Buenos Aires
Ga voor het schandaal
Uw stralende November
Bud op mijn wonden
De pampa schudt me.
Je grootste hits
Je bent geen ster.
Maar Ik wil je shirt.
Je zout zweet van de hoop
Ik wil koffers.
Tijd
Vanaf de tijd van kersen
Van de inkeping
Van de inkeping die straft
Goede Buenos Aires
Je hart vervaagt.
Goede Buenos Aires
Ga voor het schandaal
Ik kan je niet missen.
Ik ben full Lighthouse.
Al mijn zintuigen geven je de voet
Een klote ptit van Saint Lazarus
Dat maakt je niet bang.
Denk niet dat ik je ophoud.
Ik ben noch La noch Venetië.
Ik kwam hier voor jou om me er weer goed uit te laten zien.
Hou me warm.
Voor Enola l ' inoumise
Goede Buenos Aires
Uw dozen in Vlaanderen
Goede Buenos aires
Ga voor het schandaal
Ga voor het schandaal
Ga voor het schandaal