Mojo Monte — What's Going On? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Going On?" van Mojo Monte.
Songteksten
Can you hear the birds in the tree?
Are you sad or happy?
Can you feel the wind on your face?
Or are you too busy running the race?
Hey, what’s going on?
You could once feel but now you’re numb
Hey, what’s going on?
You were once here but now you’re gone
Can you smell the roses in bloom?
Are you in light or surrounded by gloom?
Can you see the stars in the sky?
Are you still living or waiting to die?
Hey, what’s going on?
You could once see but now you’re blind
Hey, what’s going on?
You were once here but now you’re gone
Can you taste the sweetness of life?
Are you at peace or in constant strife?
Can you sense the love in the air?
Are you filled with joy or hopeless despair?
Hey, what’s going on?
You were on track but now you’re lost
Hey, what’s going on?
You were among us but now you’re gone
Songtekstvertaling
Hoor je de vogels in de boom?
Ben je verdrietig of gelukkig?
Voel je de wind op je gezicht?
Of heb je het te druk met de race?
Wat is er aan de hand?
Je kon ooit voelen, maar nu ben je verdoofd.
Wat is er aan de hand?
Je was hier ooit, maar nu ben je weg.
Ruik je de rozen in bloei?
Ben je in het licht of omringd door duisternis?
Zie je de sterren aan de hemel?
Leef je nog of wacht je om te sterven?
Wat is er aan de hand?
Je kon eens zien, maar nu ben je blind.
Wat is er aan de hand?
Je was hier ooit, maar nu ben je weg.
Kun je de zoetheid van het leven proeven?
Bent u in vrede of in voortdurende strijd?
Voel je de liefde in de lucht?
Ben je vervuld van vreugde of hopeloze wanhoop?
Wat is er aan de hand?
Je was op het goede spoor, maar nu ben je verdwaald.
Wat is er aan de hand?
Je was onder ons, maar nu ben je weg.