Mojinos Escozios — Trese songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trese" van Mojinos Escozios.
Songteksten
Un, dos, trece
Trece
Llevo doce años en el instituto
Llevo doce años repitiendo curso
Llevo más tiempo que el jefe de estudios
Soy más viejo que muchos profesores
Por eso, todas las mañanas
Cuando suenan las campanas
Me hacen los honores
Todos mis compañeros me dicen el abuelo
Todas mis compañeras me tiran los tejos
No soy el más guapo pero soy el más viejo
Y eso a las niñas las vuelven locas
Aunque yo prefiero llevarme todo
El día detrás de las profesoras
Voy a recoger las notas
Y me dicen lo mismo que tantas veces
Lleva con nosotros doce años
Y el año que viene serán trece
Trece
Qué número más guapo
Trece
Qué número más chulo
Trece
Como mola, el trece
Trece, trece, trece
O tócamela que verás cómo me crece
Tienen mi foto en el ministerio
Porque dicen que soy un caso muy serio
He repetido más veces que ninguno
Soy, él que tiene el record del mundo
El día que me vaya van a ponerle
Mi nombre al instituto
Voy a recoger las notas
Y me dicen lo mismo que tantas veces
Lleva con nosotros doce años
Y el año que viene serán trece
Trece
Qué número más guapo
Trece
Qué número más chulo
Trece
Como mola el trece
Trece, trece, trece
O tócamela que verás cómo me crece
Voy a recoger las notas
Y me dicen lo mismo que tantas veces
Lleva con nosotros doce años
Y el año que viene serán trece
Trece
Qué numero más guapo
Trece
Qué numero más chulo
Trece
Como mola el trece
Trece, trece, trece, trece, trece
Qué número más chulo
Trece
Que número más guapo
Trece
Como mola el trece
Trece, trece, trece, trece, trece
Qué numero más chulo
Trece
Qué número más guapo
Trece
Como mola el trece
Trece, trece, trece, trece
O tócamela que verás cómo me crece
Songtekstvertaling
Een, twee, dertien
Dertien
Ik zit al twaalf jaar op de middelbare school.
Ik herhaal de koers al twaalf jaar.
Het is langer dan het hoofd van de studies.
Ik ben ouder dan veel leraren.
Dat is waarom elke ochtend
Wanneer de klokken luiden
Aan mij de eer.
Al mijn klasgenoten noemen me opa.
Al mijn metgezellen gooien de tegels naar me
Ik ben niet de mooiste, maar ik ben de oudste.
En dat maakt meisjes Gek
Hoewel ik liever alles neem.
De dag achter de leraren
Ik haal de notities op.
En ze vertellen me hetzelfde dat zo vaak
Hij is al twaalf jaar bij ons.
En volgend jaar zijn het er dertien.
Dertien
Wat een mooi nummer.
Dertien
Wat een cool nummer.
Dertien
Hoe cool, de dertien
Pas, pas, pas
Of het aanraken om te zien hoe ik groei
Ze hebben mijn foto in het ministerie.
Omdat ze zeggen dat ik een ernstige zaak ben.
Ik heb meer dan ooit herhaald.
Ik ben, hij die het wereldrecord heeft
De dag dat ik vertrek, zetten ze hem op de tafel.
Mijn naam voor het Instituut
Ik haal de notities op.
En ze vertellen me hetzelfde dat zo vaak
Hij is al twaalf jaar bij ons.
En volgend jaar zijn het er dertien.
Dertien
Wat een mooi nummer.
Dertien
Wat een cool nummer.
Dertien
Hoe cool de dertien
Pas, pas, pas
Of het aanraken om te zien hoe ik groei
Ik haal de notities op.
En ze vertellen me hetzelfde dat zo vaak
Hij is al twaalf jaar bij ons.
En volgend jaar zijn het er dertien.
Dertien
Wat een mooi nummer.
Dertien
Wat een cool nummer.
Dertien
Hoe cool de dertien
Pass, pass, pass, pass, pass
Wat een cool nummer.
Dertien
Wat een mooi nummer.
Dertien
Hoe cool de dertien
Pass, pass, pass, pass, pass
Wat een cool nummer.
Dertien
Wat een mooi nummer.
Dertien
Hoe cool de dertien
Pass, pass, pass, pass
Of het aanraken om te zien hoe ik groei