Mojinos Escozios — Los históricos Reyes Magos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los históricos Reyes Magos" van Mojinos Escozios.
Songteksten
«Queridos Reyes Magos
Este año quiero que me traigais
Un Iphone y un Ipod
Si no pueden ser las 2 cosas
Prefiero que me traigáis el Iphone
Lo que no quiere decir que si no hay
Iphone me vayais a dejar sin el
Ipod. Todos los Iphone y todos
Los Ipod, traen Wi-Fi y Bluetooth
Por si acaso hay modelos
Que no lo traen y yo lo desconozco
Prefiero que me traigáis un
Ipod o un Iphone con Bluetooth
Antes que con Wi-Fi
También, quiero un Pendrive con
USB 2 ya que si me lo vais a traer
Con USB 1 mejor que no me lo traigáis
Porque todas las conexiones de mi
PC son con USB 2. Por cierto
Me gusta mucho el color negro
Por lo que si me traéis el Ipod
El Iphone y el Pendrive de color
Negro os lo agradeceré y si es
Baltasar quien me lo trae mucho mejor
Aunque todavía estoy un poco enfadado
Con los Reyes del año pasado
Ya que el mismo Baltasar me trajo
Una cámara digital con 8 megapíxeles
Cuando ya había salio la de 10 con
Una tarjeta SD cuando yo prefiero la
Mini SD, pero de todas formas si me lo trae Baltasar, mucho mejor»
Canción:
Soy el angelito, ese que se pone
Encima del hombro pa darte consejos
Y quiero decirte que no seas malo
Yo quiero que seas bueno
Yo soy el demonio ese que se pone
Encima del hobro pa darte consejos
Y quiero que seas malo
No quiero que seas bueno
Si comes jamón no te comas el tocino
¡comete el tocino que eso es lo mejor!
Si vas a la piscina no te mees en el agua
¡méate, méate que mola mogollón!
No pegues los mocos debajo de la silla
Los mocos se pegan, debajo del sillón
Eso no se toca, eso no se hace
Tócalo, tócalo, hárselo, hárselo
Tienes que ser bueno
No puedes ser malo
Piensa que te están
Viendo los Reyes Magos
No le eches cuenta
Y sé un cabrón
De toas formas
¡van a traerte carbón!
(¡van a traerte carbón!) x 8
Semos los Reyes Magos
Melchor, Gaspar y Baltasar
Y estamos mu contentos
Porque trabajamos un día na más
(Tú eres bueno, tú eres bueno)
Yo soy más bueno que el pan
(Tú eres malo, tú eres malo)
Malo es meterse por el culo un palo
(Tú eres bueno, tú eres bueno)
Yo soy la madre, Teresa de Calcuta
(Tú eres malo, tú eres malo)
Yo no soy malo, yo soy un poquito hijo puta
Laralaralala, laralaralala
Laralaralala, carajo
(van a traerte carbón
Van a traerte carbón) x 4
Songtekstvertaling
"Beste Magi
Dit jaar wil ik dat je me brengt
Een Iphone en een Ipod
Als ze niet de twee dingen kunnen zijn
Ik heb liever dat je me de Iphone brengt.
Wat niet betekent dat als er geen
Iphone zal me verlaten zonder de
iPod. Alle Iphone en alles
IPods, neem Wi-Fi en Bluetooth mee.
Voor het geval er modellen zijn
Ze brengen het niet en ik weet het niet.
Ik heb liever dat je me een
Ipod of Iphone Met Bluetooth
In plaats van Wi-Fi
Ik wil ook een USB-stick met
USB 2 want als je het naar mij brengt
Met USB 1 kun je het beter niet naar mij brengen.
Omdat al mijn connecties
Pc ' s zijn bij USB 2. Toch
Ik hou echt van de kleur Zwart
Dus als je me de Ipod brengt
De Iphone en de gekleurde Pendrive
Zwart zal ik je bedanken en als het
Baltasar die me veel beter brengt
Hoewel ik nog steeds een beetje boos ben.
Met de koningen van vorig jaar
Voor Balthazar zelf bracht me
Een digitale camera met 8 megapixels
Toen ik de 10 al had verlaten met
Een SD-kaart als ik de voorkeur
Mini SD, maar als je me Baltasar brengt, is dat veel beter.»
Song:
Ik ben de kleine engel, degene die
Over de schouder om je advies te geven
En Ik wil je zeggen dat je niet slecht moet zijn.
Ik wil dat je braaf bent.
Ik ben de demon die
Boven de hobro pa geven u tips
En Ik wil dat je slecht bent.
Ik wil niet dat je braaf bent.
Als je ham eet, eet dan geen spek.
eet het spek dat is de beste!
Als je naar het zwembad gaat, pis dan niet in het water.
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Stop snot niet onder de stoel.
Snotsticks, onder de stoel
Dat is niet aangeraakt, dat is niet gedaan
Raak het aan, Raak het aan, doe het, doe het
Je moet goed zijn.
Je kunt niet slecht zijn.
Denk dat ze jou zijn.
De Magi zien
Vertel het hem niet.
En wees een klootzak.
Van alle vormen
ze gaan je kolen brengen!
ze brengen je kolen!) x 8
Wij zijn de wijzen.
Melchor, Gaspar en Baltasar
En we zijn erg gelukkig.
Omdat we nog één dag werken.
(Je bent goed, je bent goed)
Ik ben beter dan brood.
(Je bent slecht, je bent slecht)
Slecht is een stok in je kont krijgen.
(Je bent goed, je bent goed)
Ik ben de moeder, Teresa van Calcutta.
(Je bent slecht, je bent slecht)
Ik ben niet slecht, Ik ben een kleine klootzak.
Laralaralala, laralaralala
Laralaralala, verdomme.
ze brengen je kolen.
X 4