Mojinos Escozios — La muje der guitarra songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La muje der guitarra" van Mojinos Escozios.
Songteksten
Soy el nota mas buscado de mi pueblo
A todo el que me conoce le debo dinero
Salgo a la calle y me cortan los huevos
Por eso cuando salgo siempre salgo corriendo
Debo dinero en la taberna y vuelvo a entrar por eso el tabernero me quiere matar
Debo dinero en la farmacia y vuelvo a entrar por eso el farmaceutico me quiere
asesinar
Pa chulo yo y pa guarra la mujé der guitarra…
Le debo pasta a los municipales
Y paso to los días por la puerta a vacilarles
Le debo pasta también a los civiles
Pero a esa gente no hay quien los vacile
Pa chulo yo y pa guarra la mujé der guitarra
Id
Hay una persona que no le debo pasta
Esa persona es la mujé de mi guitarra
Por eso yo no paro de preguntarme
Si no le debo nada porque quiere matarme
Pa chulo yo y pa guarra la mujé der guitarra…
Songtekstvertaling
Ik ben de meest gezochte noot van mijn volk.
Aan iedereen die me kent, ben ik geld schuldig.
Ik ga de straat op en ze snijden mijn eieren
Dat is waarom als ik uit ga ik altijd op
Ik ben geld schuldig in de taverne en ik ga terug naar binnen. daarom wil de herbergier me vermoorden.
Ik ben geld verschuldigd bij de apotheek en ik ga terug. daarom wil de apotheker me.
doden
Pa pimp me and pa slet wife der guitar…
Ik ben het gemeentehuis geld schuldig.
En ik breng al mijn dagen door aan de deur wachtend met hen
Ik sta ook bij de burgers in het krijt.
Maar er zijn geen mensen die aarzelen.
Pa pimp me and pa slet wife der guitar
ID
Er is iemand die ik je niet schuldig ben.
Die persoon is de vrouw op mijn gitaar.
Daarom vraag ik me af:
Als ik hem niets schuldig ben omdat hij me wil vermoorden.
Pa pimp me and pa slet wife der guitar…