Mojca Erdmann — Mir ward gesagt, Du reisest in die Ferne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mir ward gesagt, Du reisest in die Ferne" van Mojca Erdmann.
Songteksten
Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne
Ach, wohin gehst du, mein geliebtes Leben?
Den Tag, an dem du scheidest, wüßt' ich gerne;
Mit Tränen will ich das Geleit dir geben
Mit Tränen will ich deinen Weg befeuchten —
Gedenk an mich, und Hoffnung wird mir leuchten!
Mit Tränen bin ich bei dir allerwärts —
Gedenk an mich, vergiß es nicht, mein Herz!
Songtekstvertaling
Ik hoorde dat je ver weg was.
Waar ga je heen, mijn geliefde leven?
De dag dat je weggaat, wil ik het graag weten.;
Met tranen zal ik je de escorte geven.
Met tranen zal ik je pad bevochtigen. —
Denk aan mij, en de hoop zal op mij schijnen!
Met tranen ben ik helemaal bij je —
Denk aan mij, vergeet het niet, mijn hart!