Mojave 3 — Writing to St Peter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Writing to St Peter" van Mojave 3.
Songteksten
Writing to St. Peter ±
Said she’s writing to St. Peter
‘Cause it didn’t haunt her
Be quite slow
To bring an angel to her doll
And help her walk away
Tied in black and white
You’re a book that binds
And wraps around
A colour painted on a wall
There’s nothing here
That’s any brighter
You still watch him driving cars
You thought the world was so much faster
When he held you in his arms
You thought the world was so much nicer
Tied in black and white
You’re a book that binds
And wraps around
A colour painted on a wall
There’s nothing here
That’s any brighter
That’s any brighter
That’s any brighter
You said lies are always better
Written in a letter
'cause they seem more real
But you know things are so much sadder
When they don’t matter
Anyway
Tied in black and white
You’re a book that binds
And wraps around
A colour painted on a wall
There’s nothing here
That’s any brighter
That’s any brighter
That’s any brighter
That’s any brighter
Songtekstvertaling
Schrijven naar St. Peter ±
Ze schrijft naar St. Peter.
Want het achtervolgde haar niet.
Wees heel langzaam.
Om een engel naar haar pop te brengen
En haar helpen weg te lopen
In zwart en Wit
Je bent een boek dat bindt
En wikkelt rond
Een kleur geschilderd op een muur
Er is hier niets.
Dat is nog helderder.
Je ziet hem nog steeds autorijden.
Je dacht dat de wereld veel sneller was.
Toen hij je in zijn armen hield
Je vond de wereld zo veel mooier.
In zwart en Wit
Je bent een boek dat bindt
En wikkelt rond
Een kleur geschilderd op een muur
Er is hier niets.
Dat is nog helderder.
Dat is nog helderder.
Dat is nog helderder.
Je zei dat leugens altijd beter zijn.
Geschreven in een brief
want ze lijken echter.
Maar je weet dat de dingen zo triester zijn.
Als ze er niet toe doen
Toch
In zwart en Wit
Je bent een boek dat bindt
En wikkelt rond
Een kleur geschilderd op een muur
Er is hier niets.
Dat is nog helderder.
Dat is nog helderder.
Dat is nog helderder.
Dat is nog helderder.