Mojave 3 — Ghost Ship Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Ship Waiting" van Mojave 3.

Songteksten

You were on the outside waiting
I was on the inside hoping
We jumped in the car to somewhere lonely
Opened our eyes to the sound of the radio
You’ll be back and I’ll be waiting
Just another ghost ship fading away
Tied to the mast when the girls start
Singing their song
Yeah, the small talk
Makes me feel small
And it’s all wrong, it’s all wrong
Don’t you wanna go home?
Wish I had a fast car waiting
Something sweet to stop my heart complaining
There’s a girl running by with a buzz in her eye
Calling me down to the sound of the lights
Calling me back to the sound of the Y
You’ll be back and I’ll be waiting
Just another ghost ship fading away
Tied to the mast when the girls start
Singing their song
Yeah, the small talk
Makes me feel small
And it’s all wrong, it’s all wrong
Don’t you wanna go home?
You’ll be back and I’ll be waiting
You’ll be back and I’ll be waiting
You’ll be back and I’ll be waiting
You’ll be back and I’ll be waiting

Songtekstvertaling

Je stond buiten te wachten.
Ik hoopte van binnen
We sprongen in de auto naar een eenzame plek.
Opende onze ogen voor het geluid van de radio
Je komt terug en ik wacht op je.
Gewoon een spookschip dat wegvaagt.
Vastgebonden aan de mast als de meisjes beginnen
Hun lied zingen
Ja, de koetjes en kalfjes.
Dan voel ik me klein.
En het is allemaal verkeerd, het is allemaal verkeerd
Wil je niet naar huis?
Had ik maar een snelle auto.
Iets zoets om mijn hart te stoppen met klagen
Er Rent een meisje voorbij met een zoem in haar oog.
Me roepen naar beneden naar het geluid van de lichten
Bel me terug naar het geluid van de Y
Je komt terug en ik wacht op je.
Gewoon een spookschip dat wegvaagt.
Vastgebonden aan de mast als de meisjes beginnen
Hun lied zingen
Ja, de koetjes en kalfjes.
Dan voel ik me klein.
En het is allemaal verkeerd, het is allemaal verkeerd
Wil je niet naar huis?
Je komt terug en ik wacht op je.
Je komt terug en ik wacht op je.
Je komt terug en ik wacht op je.
Je komt terug en ik wacht op je.