Mohsen Namjoo — Ah Ke Intor (O'so It Is) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ah Ke Intor (O'so It Is)" van Mohsen Namjoo.
Songteksten
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
سررسید دفتر روز است نه شب
عشق سوادی شبانهست که دراز است و قلندر پیدا
جان به جانآفرین تسلیم نمیشود
بازگشت همه به سوی او نیست
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه پس که اینطور
آه پس که اینطور
دست به قنداق نمیرود
تفنگ غلاف میشود
جهان اصلا نمیچرخد، راه هم نمیرود
روز به شب نمینشیند
روز به شب نمینشیند
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه پس که اینطور
آه که اینطور
آه پس که اینطور
بهرام گور از پله بالا نمیرود
آهو به دست هیچکس آرام نیست
غزل در کوچه روانه نیست
غزل در کوچه روانه نیست
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
معشوق همیشه پابرجاست
تکرار نمیشود همه چیز
شب وصل قبل از تولد نیست
عقل یک لاستیک فرسوده نیست، گیر کرده در گل و لای
مغز نیست یک مخابرات متروکه
مغز نیست یک مخابرات متروکه
مغز نیست یک مخابرات متروکه
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور
آه که اینطور…
Songtekstvertaling
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Maturity office day is not night
Liefde is een lange nachtgeletterdheid en vind pestkop
Johannes geeft zich niet over aan de Schepper.
Niet allen keren naar hem terug.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Niet insmeren.
Het wapen wordt omhuld.
De wereld draait niet, hij loopt niet.
Overdag zit hij niet ' s nachts.
Overdag zit hij niet ' s nachts.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Bahram Gore klimt de trap niet op.
Herten zijn voor niemand stil.
De sonnet loopt niet in de steeg
De sonnet loopt niet in de steeg
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
De geliefde staat altijd.
Niet alles herhaald
De nacht is niet prenatale plug
Wijsheid is geen Versleten rubber, vast in de modder.
Het brein is geen verlaten Telecommunicatie
Het brein is geen verlaten Telecommunicatie
Het brein is geen verlaten Telecommunicatie
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.
Oh, ik begrijp het.…