Mohamad Iskandar — Jemhouriyet Albe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jemhouriyet Albe" van Mohamad Iskandar.
Songteksten
كل ما قلبي عم ينبض وبعزي تبئي ملكي وما بقبل تنهزي شغلي وصارت من بعدعجالك عندي
فيهم كلمي
ونحنا ماعنا بنات تتوظف بشهادتها
عنا البنت بتتوظف وكل شي بيجي لخدمتها شغلك قلبي وعاطفتي وحناني مش رحتفضي لاي شي
تاني
بكفي انك رئيسة جمهورية قلبي
شيلي الفكرة من بالك احلالك ليش بتجيبي المشاكل لحالك ولنفرض انك بدك تشغلي شو
ماصار بشهادة
بكرة المدير بيعشئ وبيتحرك احساسو
وطبيعي اني انزل هد الشركة على راسو
شغلك قلبي وعاطفتي وحناني مش رح تفضي لاي شي تاني
بكفي انك رئيسة جمهورية قلبي
حوء الراة على عيني وعلى راسي بس ياريتك بتراعي
شو بتحبي بقويني هاد شي اساسي
شو هالوسيط اللي بدا تفرق ما بيني وبينك يلعن بي المصاري بحرقها تراب بعيني
شغلك قلبي وعاطفتي وحناني بس ياريتك بتراعي احساسي وبكفي انك رئيسة جمهورية قلبي
Songtekstvertaling
Mijn hele hart klopt, en mijn liefste, je kijkt op me neer, en voordat je mijn baan neemt, en nadat je opschiet, heb ik het.
In hen mijn woord.
En we hebben meisjes ingehuurd door haar getuigenis.
Over ons, het meisje dat je in dienst hebt en alles wat Peggy voor haar heeft, jouw hart, mijn passie, mijn genegenheid.
Tani.
Genoeg over het president zijn van de Republiek van mijn hart.
Shelly, het idee is om je problemen op te lossen, niet om je problemen op te lossen.
Masar met certificaat
De haspel van de manager, verkoop iets en verplaats het.
En natuurlijk haal ik het bedrijf neer op Raso.
M 'n hart, m' n passie, m ' n genegenheid, je gaat nergens meer heen.
Genoeg over het president zijn van de Republiek van mijn hart.
De Rarah is op mijn ogen en op mijn hoofd.
Shu door van mijn kracht te houden is essentieel.
Shaw, de bemiddelaar die leek te verdelen tussen jou en mij, vervloekte me met de masten door stof te verbranden met mijn ogen.
Je bezetten mijn hart, mijn passie, mijn genegenheid, maar ik zie je als de president van de Republiek van mijn hart.