Moev — In & Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In & Out" van Moev.
Songteksten
Stepped in and stepped out
And left a hundred drooling mouths with
Sweetness imagined
Yet so seldom tasted
Broke up and broke down
And left it hanging unfulfilled with
Ectasy in mind
But it’s so hard to find
Tried so hard but I
Just can’t seem to get inside
I’m in and out again
And on my way
Mensches and mercers
And inner city workers
All dance to your drum
Yet so seldom touch you
Soak up the dim light
And fade right into daylight
Ears ringing from the voice
But no one beside
Tried so hard but I
Just can’t seem to get inside
I’m in and out again
And on my way
Stepped in and stepped out
And left a hundred
Drooling mouths with
Sweetness imagined
Yet so seldom tasted
Broke up and broke down
And left it hanging unfulfilled
Tried so hard but I
Just can’t seem to get inside
I’m in and out again
And on my way
Songtekstvertaling
Stapte in en stapte uit.
En honderd kwijlende monden met
Zoetheid ingebeeld
Maar zo zelden geproefd
Gebroken en kapot gegaan.
En liet hem met rust.
Ectasy in gedachten
Maar het is zo moeilijk te vinden
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Ik kan niet naar binnen.
Ik ben weer in en uit
En onderweg
Penselen en merkers
En arbeiders in binnensteden
Allemaal dansen op je drum
Maar zo zelden raak je aan
Absorbeer het dimlicht
En in het daglicht vervagen
Oorsuizen van de stem
Maar niemand behalve
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Ik kan niet naar binnen.
Ik ben weer in en uit
En onderweg
Stapte in en stapte uit.
En liet er honderd achter.
Kwijlende monden met
Zoetheid ingebeeld
Maar zo zelden geproefd
Gebroken en kapot gegaan.
En liet het Onbevlekt achter.
Ik heb zo M ' n best gedaan.
Ik kan niet naar binnen.
Ik ben weer in en uit
En onderweg