Moes Haven — Love and Detroit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love and Detroit" van Moes Haven.

Songteksten

Songs of love and Detroit
Hurt my ears
Kick back and set my mind
On pilot gear
Sell songs
Sell dogs
Eat well
Live to tell
God gives life to those who die
And I give light like Duracell
Give, gave, given
Live to tell
All that is here
Make it touched and saved
By a man knocking on the door
Give, given, gave
To say I lived
To say I tried
To tell us all that Elvis died
And all I have is on the desk
A piece of rainbow and a bottle of dust
Travel far
Stop the bus
Drink red wine
Eat warm bread
With milk and honey
Dance in my bed
With pale white skin
And laugh at me
Until I am set free

Songtekstvertaling

Liederen van liefde en Detroit
Pijn aan mijn oren
Relax en stel mijn gedachten
Op het stuurwiel
Nummers verkopen
Honden verkopen
Eet goed.
Live to tell
God geeft leven aan hen die sterven.
En ik geef licht als Duracell
Geef, geef, geef
Live to tell
Alles wat hier is
Laat het aanraken en behouden
Door een man die op de deur klopt
Geef, geef, geef
Om te zeggen dat ik leefde
Om te zeggen dat ik het geprobeerd heb.
Om ons te vertellen dat Elvis dood is.
En alles wat ik heb ligt op het bureau.
Een stukje regenboog en een fles stof
Ver reizen
Stop de bus.
Drink rode wijn
Eet warm brood.
Met melk en honing
Dans in mijn bed
Met een bleke witte huid
En lach me uit
Totdat ik bevrijd ben