Moenia — Siempre Igual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siempre Igual" van Moenia.
Songteksten
Ya no tengo tiempo para ti
Estoy intentando sobrevivir
Yo también quedé muy sorprendido
Al ver como del fuego he resurgido
Como la luna tuvimos varias caras
Unas ocultas y otras iluminadas
Pero no supiste valorar
Lujos de una vida bipolar
You can’t expect us to be one, just one
No esperarás que sea igual, siempre igual
Y cambiaría todo para verte sonreír
No movería nada si eso te hiciera feliz
Todo me gusta pero no
No sé qué conservar
Todo lo quiero pero ya
Nada me calmará
You can’t expect us to be one, just one
Songtekstvertaling
Ik heb geen tijd meer voor je.
Ik probeer te overleven.
Ik was ook erg verrast.
Toen ik zag hoe uit het vuur Ik ben opgestaan
Net als de maan hadden we verschillende gezichten.
Sommige verborgen en sommige verlicht
Maar je wist niet hoe te waarderen
Luxe van een bipolair leven
Je kunt niet verwachten dat wij één zijn, slechts één.
Je verwacht niet dat het hetzelfde is, altijd hetzelfde.
En ik zou alles veranderen om je te zien glimlachen.
Ik zou niets verplaatsen als het je gelukkig zou maken.
Ik hou van alles, maar niet
Ik weet niet wat ik moet bewaren.
Ik wil alles, maar nu
Niets zal me kalmeren.
Je kunt niet verwachten dat wij één zijn, slechts één.