Moenia — Lo Que Tú Digas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo Que Tú Digas" van Moenia.

Songteksten

Una noche más
Y es mi oportunidad
Que suerte que no te guste salir a otro lugar
Son varios días ya
Que te acercaste a mi
Y ahora resulta que me asusta ir hacia a ti…
Hoy me voy a lanzar
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas
Será lo que tú digas
Será lo que tú digas
Será lo que tú digas
Digas!
Esta vez no haré
Aunque no sé porque
Mis amigas me dicen «vas» y yo creo que cumpliré
Hoy me voy a lanzar
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas
Hoy me voy a lanzar
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas
No puedo esperar
A que se haga de día
Ya te quiero besar
Y si hay algo más
Será lo que tú digas
(Será lo que tú digas)

Songtekstvertaling

Nog één nacht.
En het is mijn kans.
Gelukkig ga je niet graag ergens anders heen.
Het is al een paar dagen geleden.
Dat je bij me in de buurt kwam.
En nu blijkt dat ik bang ben om naar jou toe te gaan.…
Vandaag ga ik lanceren.
Ik kan niet wachten.
Om het dag te maken
Ik wil je nu kussen.
En als er nog iets is
Het zal zijn wat je zegt.
Het zal zijn wat je zegt.
Het zal zijn wat je zegt.
Het zal zijn wat je zegt.
Zeg!
Deze keer niet.
Hoewel ik niet weet waarom.
Mijn vrienden noemen me " vas " en ik denk dat Ik zal vervullen
Vandaag ga ik lanceren.
Ik kan niet wachten.
Om het dag te maken
Ik wil je nu kussen.
En als er nog iets is
Het zal zijn wat je zegt.
Vandaag ga ik lanceren.
Ik kan niet wachten.
Om het dag te maken
Ik wil je nu kussen.
En als er nog iets is
Het zal zijn wat je zegt.
Ik kan niet wachten.
Om het dag te maken
Ik wil je nu kussen.
En als er nog iets is
Het zal zijn wat je zegt.
Je zegt het maar.)