Moein — Amma Nemisheh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amma Nemisheh" van Moein.
Songteksten
ميخوام ازت دور شم، اما نميشه
مثل تو مغرور شم، اما نميشه
هزار هزارون بار دلو شکستی
ميخوام برم جور شم، اما نميشه
آخه دوست دارم، تويی بال و پرم
دنيای منی، ای تاج سرم، دردت به سرم
تا دنيا دنياست تو مال منی
تو سرنوشت ها، تو فال منی
به باغ و بستان، من گل نميخوام
تو بهار هر سال منی
ميخوام ازت دور شم، اما نميشه
مثل تو مغرور شم، اما نميشه
هزار هزارون بار دلو شکستی
ميخوام برم جور شم، اما نميشه
آخه دوست دارم، تويی بال و پرم
دنيای منی، ای تاج سرم، دردت به سرم
اگه هر لحظه با من قهر کنی
زندگی رو به کام من زهر کنی
اگه با بهانه های جورواجور
منو رسوا تو اين شهر کنی
دل پر از غصه و غم نميشه
عشق من ذره ای کم نميشه
من فدای قهر و آشتياتم
به خدا دوست دارم… هميشه
ميخوام ازت دور شم، اما نميشه
مثل تو مغرور شم، اما نميشه
هزار هزارون بار دلو شکستی
ميخوام برم جور شم، اما نميشه
آخه دوست دارم، تويی بال و پرم
دنيای منی، ای تاج سرم، دردت به سرم
تا دنيا دنياست تو مال منی
تو سرنوشت ها، تو فال منی
به باغ و بستان، من گل نميخوام
تو بهار هر سال منی
ميخوام ازت دور شم، اما نميشه
مثل تو مغرور شم، اما نميشه
هزار هزارون بار دلو شکستی
ميخوام برم جور شم، اما نميشه
آخه دوست دارم، تويی بال و پرم
دنيای منی، ای تاج سرم، دردت به سرم
Songtekstvertaling
Mechwam azt Dor Shem, Amma namisheh
Als een verwaande snuif, of we maken hem af.
Hazar hazaron bar bucket Shakthi
Mechwam perm Jor Shem, Amma namisheh
Ah Dost Dharam, Tuyi pal en پm
Dunayi mini, Aye Taj SRAM, dardat BH SRAM
Ta Dunya dunyast aan Mal Meni
Tu sarnusht ha, tu Val Meni
Bhag en boomgaard, van Gul namekhum
Tu bahar har Sal Meni
Mechwam azt Dor Shem, Amma namisheh
Als een verwaande snuif, of we maken hem af.
Hazar hazaron bar bucket Shakthi
Mechwam perm Jor Shem, Amma namisheh
Ah Dost Dharam, Tuyi pal en پm
Dunayi mini, Aye Taj SRAM, dardat BH SRAM
اگه har moment BA of Qahrین
Zie Ru het is van een bloem in
اگه باهانهای جورواجور
Menu Ruswa naar waar Shahr Kani
DL PR AZ ghuseh en gum namesheh
Aanbidding van het graan
Van vadai Qahr en ashtiyatm
Het heeft een Dharmwang.
Mechwam azt Dor Shem, Amma namisheh
Als een verwaande snuif, of we maken hem af.
Hazar hazaron bar bucket Shakthi
Mechwam perm Jor Shem, Amma namisheh
Ah Dost Dharam, Tuyi pal en پm
Dunayi mini, Aye Taj SRAM, dardat BH SRAM
Ta Dunya dunyast aan Mal Meni
Tu sarnusht ha, tu Val Meni
Bhag en boomgaard, van Gul namekhum
Tu bahar har Sal Meni
Mechwam azt Dor Shem, Amma namisheh
Als een verwaande snuif, of we maken hem af.
Hazar hazaron bar bucket Shakthi
Mechwam perm Jor Shem, Amma namisheh
Ah Dost Dharam, Tuyi pal en پm
Dunayi mini, Aye Taj SRAM, dardat BH SRAM