Moe Bandy — I Wouldn't Cheat On Her If She Was Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wouldn't Cheat On Her If She Was Mine" van Moe Bandy.
Songteksten
I reached out my hand to gently touch her
For a moment there I think she almost smiled
Then she trembled turned away whispered some day not today
Gettin' over bitter mem’ries takes awhile.
Some one else has built a wall of ice between us
I’ll melt it all away a little at a time
I’ll just take her slow until she knows the past is all behind
And I wouldn’t cheat on her if she was mine.
I try to understand how she must feel
Wantin' love so bad afraid to try
I’ll do all a man can do to let her know it’s love this time
And I wouldn’t cheat on her if she was mine.
It’s so hard for her to see love’s other side
When the only love she’s known’s the hurtin' kind
I’ll just take her slow until she knows the past is all behind
And I wouldn’t cheat on her if she was mine.
No, I wouldn’t cheat on her if she was mine…
Songtekstvertaling
Ik stak mijn hand uit om haar zachtjes aan te raken.
Even denk ik dat ze bijna lachte.
Toen draaide ze zich om en fluisterde op een dag niet vandaag
Verbitterde mem'ries duurt even.
Iemand anders heeft een muur van ijs tussen ons gebouwd.
Ik smelt het allemaal een beetje tegelijk weg.
Ik doe het rustig aan tot ze weet dat het verleden achter is.
En ik zou haar niet bedriegen als ze van mij was.
Ik probeer te begrijpen hoe ze zich moet voelen.
Wil je liefde zo graag, bang om het te proberen
Ik zal alles doen wat een man kan om haar te laten weten dat het liefde is deze keer
En ik zou haar niet bedriegen als ze van mij was.
Het is zo moeilijk voor haar om de andere kant van de liefde te zien.
Als de enige liefde die ze kent de hurtin' soort is
Ik doe het rustig aan tot ze weet dat het verleden achter is.
En ik zou haar niet bedriegen als ze van mij was.
Nee, Ik zou haar niet bedriegen als ze van mij was.…