Modwheelmood — paranoid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "paranoid" van Modwheelmood.
Songteksten
I am sick, I’m OK
No need to call my friends
Having learned in a way
It couldn’t be a better day
All these words that you hear
Try to remember what I fear
All alone could it be me?
Do you think I’m paranoid?
Once again I’ve tried my best
Dry your tears of joy cause I’m afraid
I am happy, I’m afraid
I’m making up for things I’ve said
Hold your breath, count to three
Make a wish it’ll be ok All this smoke that I breathe
Try to deny that love’s a need
After all could it be…
Do you think I’m paranoid?
Once again I’ve tried my best
Dry your tears of joy cause I’m afraid
I’m afraid of reaching out and tasting what is good, true.
Am I being a flake or just being used by you? Say it Do you think I’m paranoid?
Once again I’ve tried my best
Dry your tears of joy cause I’m afraid
When you think that cancer is a lifesaver
No one can come in an pull you out
When all you hear is silence look in the mirror
There… he's the one… he'll pull you out… say it.
Songtekstvertaling
Ik ben ziek.
Je hoeft mijn vrienden niet te bellen.
Op een bepaalde manier geleerd hebben
Het kan geen betere dag zijn.
Al die woorden die je hoort
Probeer te onthouden waar ik bang voor Ben.
Helemaal alleen zou ik het kunnen zijn?
Denk je dat ik paranoïde ben?
Opnieuw heb ik mijn best gedaan.
Droog je tranen van vreugde want ik ben bang
Ik ben gelukkig, Ik ben bang
Ik maak dingen goed die ik gezegd heb.
Hou je adem in, Tel tot drie.
Doe een wens het zal goed zijn al deze rook die ik adem
Probeer te ontkennen dat liefde een behoefte is
Het zou immers kunnen…
Denk je dat ik paranoïde ben?
Opnieuw heb ik mijn best gedaan.
Droog je tranen van vreugde want ik ben bang
Ik ben bang om uit te reiken en te proeven wat goed is, waar.
Ben ik een flake of word ik gewoon door jou gebruikt? Denk je dat ik paranoïde ben?
Opnieuw heb ik mijn best gedaan.
Droog je tranen van vreugde want ik ben bang
Als je denkt dat kanker een levensredder is
Niemand kan je eruit trekken.
Als je alleen maar stilte hoort, kijk dan in de spiegel.
Daar... hij is degene ... hij trekt je eruit... zeg het.