Modus — Eraser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eraser" van Modus.
Songteksten
What if there are
no accidents?
What if our lives just
make no sense?
Conscious of motion
that is never clear.
It seems that I’ve been
standing still for years.
Never been so tired,
never felt so laid back.
Peices of dreams sold
in trials by fire.
If there is no truth
Then who is the liar?
Cause it only takes
one moment
one last careless fall
from grace
to take everything
that matters
and just throw it all away.
What if the angels
fell to the earth
and had to admin
they had no worth?
For all of the all
that I used to be Has slowly been taken
away from me And what if the ending
is not so sweet?
Just tired and torn
and incomplete.
And what if there is nothing I can say,
To ever erase
the mistakes I’ve made?
Cause it only takes
one moment
one last careless fall
from grace
to take everything
that matters
and just throw it all away…
Songtekstvertaling
Wat als er
geen ongelukken?
Wat als ons leven gewoon ...
slaat dat nergens op?
Zich bewust van beweging
dat is nooit duidelijk.
Het lijkt erop dat ik
ik sta al jaren stil.
Ik ben nog nooit zo moe geweest.,
ik heb me nog nooit zo ontspannen gevoeld.
Peices of dreams saled
bij vuurproef.
Als er geen waarheid is
Wie is dan de leugenaar?
Want het is alleen nodig
momentje.
een laatste onzorgvuldige val
van genade
om alles mee te nemen.
dat is belangrijk.
en gooi het allemaal weg.
Wat als de engelen
viel op de aarde
en moest admin
hadden ze geen waarde?
Voor iedereen
dat ik vroeger was is langzaam genomen
weg van mij en wat als het einde
is niet zo lief?
Gewoon moe en verscheurd
en onvolledig.
En wat als er niets is wat ik kan zeggen,
Om ooit te wissen
de fouten die ik heb gemaakt?
Want het is alleen nodig
momentje.
een laatste onzorgvuldige val
van genade
om alles mee te nemen.
dat is belangrijk.
en gooi het allemaal weg…