Modest Mouse — Gravity Rides Everything songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity Rides Everything" van Modest Mouse.
Songteksten
Oh gotta see gotta know right now.
WhatЂ™s that riding on your everything?
It isnЂ™t anything at all.
Oh gotta see gotta know right now.
WhatЂ™s that writing on your shelf in the bathrooms and
The bad motels
No one really cared for it at all
Not the gravity plan.
Early early in the morning it pulls all on down my sore feet
I wanna go back to sleep.
In the motions and the things that you say.
It all will fall, fall right into place
As fruit drops, flesh it sags
Everything will fall/right into place
When we die some sink and some lay
But at least I donЂ™t see you float away
And all the spilt milk sex and weight
It all will fall, fall right into place.
Songtekstvertaling
Ik moet het nu weten.
Wat hangt er van je alles af?
Het is helemaal niets.
Ik moet het nu weten.
Wat is dat schrijven op je plank in de badkamers en peuken?
De slechte motels
Niemand gaf er echt om.
Niet het zwaartekracht plan.
Vroeg in de ochtend trekt het allemaal op mijn pijnlijke voeten
Ik wil weer gaan slapen.
In de moties en de dingen die je zegt.
Alles zal vallen, op zijn plaats vallen
Als fruit valt, het vlees zakt.
Alles zal vallen / recht op zijn plaats
Als we sterven, een gootsteen en een beetje liggen.
Maar ik zie je tenminste niet wegdrijven.
En al het gemorste melk geslacht en gewicht
Het zal allemaal vallen, op zijn plaats vallen.