Modern Talking — Last Exit to Brooklyn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Exit to Brooklyn" van Modern Talking.
Songteksten
Brooklyn, Brooklyn
Party up, party up Brooklyn
Party up, party up, baby
I cannot sleep — the night is young
I cannot eat — I want some fun
I pick you up — Route 66
Life gives me the kick
I cannot live — I love this life
I cannot die — can I survive
I cannot breathe without your love
I can’t get enough
It’s the last exit to Brooklyn
New York city, oh, is waiting
He’s a New York boy, he’s a party guy
Baby, let’s dance and have some joy
West Coast East Side that is the place where
New York, LA, I wanna live there
New York city boy, LA party girl
Baby, let’s dance in a brand-new world
4−6-0−1 — East Avenue
Why does my heart — it’s just for you
I cannot give you more I’ll give
Baby, please forgive
I cannot tell you thousand lies
I have the love right in my eyes
The night is young — I want your heart
Baby, can we start
Twice:
Party up, party up, party up, baby
Party up, party up, baby
It’s the last exit to Brooklyn
Songtekstvertaling
Brooklyn, Brooklyn
Feesten, feesten in Brooklyn
Party up, party up, baby
Ik kan niet slapen - de nacht is jong
Ik kan niet eten - Ik wil wat plezier
Ik pik je op — Route 66
Het leven geeft me de kick
Ik kan niet leven - Ik hou van dit leven
Ik kan niet sterven — kan ik overleven
Ik kan niet ademen zonder jouw liefde.
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Het is de laatste afslag naar Brooklyn.
New York city, oh, wacht
Hij is een jongen uit New York, Hij is een feestbeest.
Baby, laten we dansen en plezier hebben
West Coast East Side dat is de plek waar
New York, LA, I wanna live there
New York City boy, La party girl
Baby, laten we dansen in een gloednieuwe wereld
4-6-0-1-East Avenue
Waarom doet mijn hart-het is alleen voor jou
Ik kan je niet meer geven.
Schat, vergeef me alsjeblieft.
Ik kan je geen duizend leugens vertellen.
Ik heb de liefde in mijn ogen
The night is young-I want your heart
Schatje, kunnen we beginnen?
Tweemaal:
Party up, party up, party up, baby
Party up, party up, baby
Het is de laatste afslag naar Brooklyn.