Modern Talking — If I... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If I..." van Modern Talking.
Songteksten
ALL FRIENDS ARE GONE-MY HEART IT BURNS LIKE FIRE
WHEN THE NIGHT COMES FALLING, FALLING FROM THE SKY
I WAS SO WRONG-HOW COULD I LOOSE MY DESIRE
HOW MANY TIMES CAN WE SAY GOODBYE
LOVE IS A SACRIFICE
YOU HAVE TO READ BETWEEN THE LIES
IF I’LL NEVER SEE THE SUN AGAIN
IF I’LL NEVER HAVE YOUR HELPING HAND
IF I’LL NEVER SEE A CHILDREN SMILE
MY WORLD IS LOST
IF WE DON’T TRY
I’M SO ALONE-I CANNOT STAND IT FOREVER
SOMETIOMES I FEEL-LIKE I CAN’T STAND THE PAIN
ALL THAT I WANT-WE CAN’T DO IT TOGETHER
ONLY WITH YOU-I FEEL LIKE I’M BORN AGAIN
NO MATTER WHAT I DO
I DO IT BABY JUST FOR YOU
Songtekstvertaling
ALLE VRIENDEN ZIJN WEG-MIJN HART BRANDT ALS VUUR
WANNEER DE NACHT VALT UIT DE HEMEL
IK HAD HET ZO MIS-HOE KON IK MIJN VERLANGEN VERLIEZEN
HOE VAAK KUNNEN WE NOG AFSCHEID NEMEN?
LIEFDE IS EEN OFFER.
JE MOET TUSSEN DE LEUGENS DOOR LEZEN.
ALS IK DE ZON NOOIT MEER ZAL ZIEN
ALS IK NOOIT JOUW HELPENDE HAND ZAL HEBBEN
ALS IK NOOIT EEN KIND ZIE LACHEN
MIJN WERELD IS VERLOREN.
ALS WE HET NIET PROBEREN
IK BEN ZO ALLEEN-IK KAN ER NIET EEUWIG TEGEN
SOMETIMES I FEEL-LIKE I CAN ' T STAND THE PAIN
ALLES WAT IK WIL - WE KUNNEN HET NIET SAMEN DOEN
ALLEEN MET JOU VOEL IK ME HERBOREN.
WAT IK OOK DOE
IK DOE HET VOOR JOU.