Modern Talking — China in Her Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "China in Her Eyes" van Modern Talking.
Songteksten
Behind the Sun I found someone
My China woman, oh, no She’s painting clouds — day in, day out
My China girl, don’t go Oh, I can’t, oh, I can’t, oh, I can’t ignore
The way she looks to me Oh, I can’t, oh, I can’t, oh, I can’t give her more
Just my heart, she is my destiny
She has China in her eyes — can’t you see it China in her eyes — can’t you feel it China in her eyes — a secret smile
Oh, can’t you see — it’s you and me My China woman, oh, no I miss you so, can’t let you go My China girl, don’t go Behind brown eyes she’s mystify
My China woman, oh, no It’s like a dream, the Moon turns green
My China girl, don’t go I believe, I believe, I believe, I’ll fly
I’m writing hearts to you
And I wait, and I wait, see a rose in the sky
Take my heart, what have I got to do
Songtekstvertaling
Achter de zon vond ik iemand
Mijn Chinese vrouw, oh, nee ze schildert wolken-dag in, dag uit
Mijn China meisje, ga niet oh, Ik kan niet, oh, ik kan niet, Oh, ik kan niet negeren
De manier waarop ze naar me kijkt Oh, ik kan niet, oh, ik kan niet, Oh, ik kan haar niet meer geven
Alleen mijn hart, Zij is mijn lot
Ze heeft China in haar ogen-zie je het niet China in haar ogen-voel je het niet China in haar ogen-een geheime glimlach
Oh, zie je niet dat jij en ik mijn China vrouw zijn, oh, nee ik mis je dus, ik kan je niet laten gaan Mijn China meisje, ga niet achter bruine ogen ze is verbijsterend
Mijn Chinese vrouw, oh, nee het is als een droom, De Maan wordt groen
Mijn China meisje, ga niet ik geloof, ik geloof, ik geloof, ik vlieg
Ik schrijf harten naar je.
En ik wacht, en ik wacht, zie een roos in de lucht
Neem mijn hart, wat moet Ik doen