Modern Talking — Bells Of Paris songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bells Of Paris" van Modern Talking.
Songteksten
Oh, I gave you my heart
Every little bit
You’re holding me till the night is gone
Oh, my little heart really blue apart
When you touched me You hold so strong
Now, you’re looking in my eyes
And I feel the need
I will try to make your dreams come true
Nothing else I do Only loving you
And I never will tell you lies
Bells of Paris
You steal my heart away
Bells of Paris
Remembering that day
Bells of Paris
When I met you on the Champs-Elyses in that old caf
Bells of Paris
Coming up to me
Bells of Paris
Like a fantasy
Bells of Paris
I met you in the Paris' lights
And I fell allright
Oh, you stood in the light of an old caf
You’re flaming nice breaking up my heart
And you danced in the night in the magic light
And you gave my live a brand new start
Oh, you fed my love to your hungry soul
And I see an angel in your eyes
Want you take my hand to a wonderland
I will take you to paradise
Songtekstvertaling
Oh, ik gaf je mijn hart
Elk klein beetje
Je Houdt me vast tot de nacht voorbij is.
Oh, mijn kleine hartje echt blauw uit elkaar
Toen je me aanraakte hield je zo sterk
Nu kijk je in mijn ogen.
En ik voel de behoefte
Ik zal proberen je dromen waar te maken.
Ik hou alleen van jou.
En Ik zal je nooit leugens vertellen.
Klokken van Parijs
Je steelt mijn hart weg
Klokken van Parijs
Ik herinner me die dag.
Klokken van Parijs
Toen ik je ontmoette op de Champs-Elyses in die oude caf
Klokken van Parijs
Komt naar me toe
Klokken van Parijs
Als een fantasie
Klokken van Parijs
Ik ontmoette je in de lichten van Parijs.
En ik viel goed.
Oh, Je stond in het licht van een oude caf
Je bent geweldig fijn om mijn hart te breken
En je danste in de nacht in het magische licht
En je gaf mijn leven een gloednieuwe start
Oh, Je gaf mijn liefde aan je hongerige ziel
En ik zie een engel in je ogen
Wil je mijn hand naar een wonderland brengen
Ik breng je naar het paradijs.