Modern Talking — Anything Is Possible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything Is Possible" van Modern Talking.
Songteksten
Stay, please stay with me tonight
And all the stars up in my heaven
They’re shining bright
Oh anything is possible
I know — if you stay
Oh I will catch you, if you fall, oh baby baby
I know it hurts, but it hurts me more and more
I hear your heartbeat baby, louder than before
And when I cry, I cry for you
Cause I know you are the only
And when I die, I die for you
Cause I know your heart is lonely
Oh anything is possible
I know — if you stay
Oh I will catch you if you fall, oh baby baby
Oh anything is possible
Oh I know it from my heart
I will try — oh if you call
Don’t leave me girl, don’t leave me here tonight
(Oh I’m so lonely)
Don’t leave me girl and all the feeling’s right
(Oh you’re the only)
I know it hurts you, you are walking out my dreams
You see my heart on fire and now you’re gone it seems
My dying heart, it cries for you
Cause I know you are my only
Don’t break apart, can’t let you go Cause I know my heart’s lonely
Oh anything is possible
I know — if you stay
Oh I will catch you if you fall, oh baby baby
Oh anything is possible
Oh I know it from my heart
I will try — oh if you call
Don’t leave me girl, don’t leave me here tonight
(Oh I’m so lonely)
Don’t leave me girl and all the feeling’s right
(Oh you’re the only)
Songtekstvertaling
Blijf vannacht bij me.
En alle sterren in mijn hemel
Ze schijnen helder.
Alles is mogelijk.
Ik weet het — als je blijft
Oh Ik zal je vangen, als je valt, Oh baby baby
Ik weet dat het pijn doet, maar het doet me meer en meer pijn.
Ik hoor je hartslag baby, luider dan voorheen
En als ik huil, huil ik om jou.
Want ik weet dat jij de enige bent
En als ik sterf, sterf ik voor jou.
Want ik weet dat je hart eenzaam is
Alles is mogelijk.
Ik weet het — als je blijft
Oh Ik zal je vangen als je valt, Oh baby baby
Alles is mogelijk.
Ik weet het uit mijn hart
Ik zal het proberen.
Laat me niet alleen.
Ik ben zo eenzaam .)
Laat me niet alleen, meisje.
(Oh you ' re the only)
Ik weet dat het je pijn doet, je loopt uit mijn dromen
Je ziet mijn hart in brand staan en nu ben je weg.
Mijn stervende hart huilt om jou
Want ik weet dat je mijn enige
Breek niet uit elkaar, Ik kan je niet laten gaan want ik weet dat mijn hart eenzaam is
Alles is mogelijk.
Ik weet het — als je blijft
Oh Ik zal je vangen als je valt, Oh baby baby
Alles is mogelijk.
Ik weet het uit mijn hart
Ik zal het proberen.
Laat me niet alleen.
Ik ben zo eenzaam .)
Laat me niet alleen, meisje.
(Oh you ' re the only)